stupida dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de stupida dans le dictionnaire italien»anglais

I.stupido [ˈstupido] ADJ

stupido

stupid

stupido (sciocco)

silly

è stupido da parte di qn fare

it is stupid of sb to do

è tutt'altro che stupido

he's far from stupid

sei stato proprio stupido ad accettare

it was really stupid of you to accept, you were an idiot to accept

II.stupido [ˈstupido] SUBST m

stupido

stupid (person)

stupido

fool

stupido

idiot

sentirsi uno stupido

to feel foolish

sono stato uno stupido a credergli

I was a fool to believe him

fare lo stupido

to be a fool

non fare lo stupido!

don't be stupid! don't be an idiot!

Traductions de stupida dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stupe

stupido m / stupida f

goosey

stupido

goosey

stupido m / stupida f

nitwit

stupido m / stupida f

dumb-ass

stupido m / stupida f

drongo

stupido m / stupida f

knothead

stupido m / stupida f

ivory-dome

stupido m / stupida f

blockhead

stupido m / stupida f

fathead

stupido m / stupida f

stupida dans le dictionnaire PONS

Traductions de stupida dans le dictionnaire italien»anglais

I.stupido (-a) [ˈstu:·pi·do] ADJ

stupido (-a)

stupid

II.stupido (-a) [ˈstu:·pi·do] SUBST m (f)

stupido (-a)

idiot

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sei un emerito stupido

you're an absolute fool

Traductions de stupida dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Charlie

stupido, -a

stupid

stupido, -a

brainless

stupido, -a

footling

stupido, -a

knucklehead

stupido, -a

inane person, remark

stupido, -a

half-baked

stupido, -a

to describe sb as stupid

definire qn uno stupido

stupida Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

che stupido sono stato!

how stupid I've been!

sei un emerito stupido

you're an absolute fool

fare lo stupido [o la stupida] con qu

to mess around with sb

essere così stupido da fare qc

to be a big enough fool to do sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Secondo questo principio, una rete neutrale è una rete stupida, che passa semplicemente i pacchetti indipendentemente dalle applicazioni che supporta.

it.wikipedia.org

È una tartaruga un po' stupida che spesso rimane bloccata a pancia in su (da cui il nome, un gioco di parole dall'inglese tipped-up).

it.wikipedia.org

La donna che dovrà essere fatta santa è la madre defunta dei cinque fratelli, debole e stupida, definita "l'unica vera religiosa" della famiglia.

it.wikipedia.org

Suonare con questa modalità sarebbe una cosa piuttosto stupida.

it.wikipedia.org

Il film si svolge in un piccolo paese di provincia, popolato da gente noiosa e stupida.

it.wikipedia.org

Stupida risulta essere l'8º album più venduto e l'87° del 2010.

it.wikipedia.org

Veronica lo considera una persona stupida e vuota, aderendo allo stereotipo del ragazzo "ricco e viziato".

it.wikipedia.org

La (come lui la chiamò) "stupida federazione" venne istituita nel 1953.

it.wikipedia.org

Vi espose 13 tipi di donne, tra cui "donna belga", "donna bambino", "donna stupida", "donna del bagno", "vergine", "donna incinta", "donna nuda".

it.wikipedia.org

Considera la scuola media la cosa più stupida e inutile che sia mai stata inventata.

it.wikipedia.org