tuta dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de tuta dans le dictionnaire italien»anglais

tuta [ˈtuta] SUBST f

1. tuta (da lavoro):

tuta

overalls pl GB

tuta

coveralls pl Am

2. tuta:

anchetuta da ginnastica

tracksuit

anchetuta da ginnastica

sweatsuit

anchetuta da ginnastica

sweats Am

3. tuta (intera):

tuta

jumpsuit

Idiomes/Tournures:

tuta d'amianto

asbestos suit

tuta blu (operaio)

blue-collar worker

tuta mimetica

camouflage fatigues

plur tuta pressurizzata

pressure suit

tuta da sci

ski or snow suit

tuta spaziale

spacesuit

Traductions de tuta dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

boiler suit (workman's)

tuta f intera da lavoro

boiler suit (woman's)

tuta f

spacesuit

tuta f spaziale

jumpsuit

tuta f intera

pressure suit

tuta f pressurizzata

tracksuit

tuta f sportiva

sweatsuit

tuta f (da ginnastica)

space helmet

casco m (della tuta) spaziale

ski suit

tuta f da sci

coveralls (for worker)

tuta f da lavoro

tuta dans le dictionnaire PONS

Traductions de tuta dans le dictionnaire italien»anglais

tuta [ˈtu:·ta] SUBST f

tuta

jumpsuit

tuta (da ginnastica)

sweatsuit

tuta da lavoro

coveralls

tuta mimetica

camouflage gear

tuta spaziale

spacesuit

-e blu fig

blue-collar workers

Traductions de tuta dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

coveralls

tuta f

jumpsuit

tuta f da lancio

jumpsuit

tuta f intera

fatigues

tuta f da fatica

snowsuit

tuta m imbottita (per bambini)

sweatsuit

tuta (da ginnastica)

tracksuit

tuta (f da ginnastica)

overall

tuta f

fatigue (uniform)

tuta m da fatica

sweat

tuta f (da ginnastica)

tuta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tuta (da ginnastica)

sweatsuit

tuta da lavoro

coveralls

tuta mimetica

camouflage gear

tuta spaziale

spacesuit

tuta f da lancio

jumpsuit

tuta f da fatica

fatigues

tuta f (da ginnastica)

sweat

tuta m da fatica

fatigue (uniform)

tuta (f da ginnastica)

tracksuit

tuta m imbottita (per bambini)

snowsuit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'equipaggio ha anche preparato le tute spaziali per la seconda attività extraveicolare, prevista per il giorno successivo.

it.wikipedia.org

Il giorno successivo, gli astronauti hanno utilizzato delle maschere per ossigeno per abituare il loro corpo alle tute spaziali.

it.wikipedia.org

Ma oramai il seme era stato gettato e subito si è affacciata sulla scena una nuova generazione di piloti di tuta alare.

it.wikipedia.org

Nata all'inizio del ventesimo secolo, la tuta è l'abbinamento di una giacca e di un pantalone, realizzata in materiali morbidi ed utilizzata esclusivamente nello sport.

it.wikipedia.org

Vestito di questa tuta si vendica subito delle angherie subite dai suoi compagni, ma attira l'attenzione dei media e della polizia.

it.wikipedia.org

Come per la tuta da moto, per ognuno di questi elementi esiste una specifica omologazione se destinati all'uso motociclistico.

it.wikipedia.org

Freeze, però, sopravvisse e, convinto che la moglie fosse morta, creò una tuta adatta alla sua nuova condizione e dedicò la sua vita alla vendetta.

it.wikipedia.org

Da quegli anni le tute hanno subito una costante evoluzione, principalmente dovuta ad estemporanee intuizioni dei piloti, poi attuate in serie dalle case produttrici.

it.wikipedia.org

Durante la missione era previsto fra l'altro il collaudo delle nuove tute spaziali.

it.wikipedia.org

La signora afferma di lavare a parte la tuta e i guanti del marito per via del suo lavoro.

it.wikipedia.org