prove dans le dictionnaire PONS

Traductions de prove dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

prova SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    prove di provocazione MED
    pruebas fpl de provocación
    inquinare le prove DIR
    contaminar las pruebas
    occultamento di prove DIR
    ocultación f de pruebas
    prova convincente
    prueba f convincente

    Traductions de prove dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    ensayo
    prove fpl
    ensayo general
    prove fpl generali
    ensayar
    fare le prove di
    prueba
    prova f
    en prueba de
    come prova di
    por falta de pruebas DIR
    per mancanza di prove
    dar pruebas de
    dar prova di
    poner a prueba
    mettere alla prova
    a prueba de balas/de bomba
    antiproiettile/a prova di bomba
    muestra
    prova f
    impepinable
    a prova di bomba fam

    prove Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    prove di provocazione MED
    pruebas fpl de provocación
    per insufficienza di prove
    por insuficiencia [or falta] de pruebas
    inquinare le prove DIR
    contaminar las pruebas
    occultamento di prove DIR
    ocultación f de pruebas
    deduzione dei mezzi di prova
    presentación f de los medios de prueba
    addurre una prova per qc
    presentar una prueba de a/c
    per insufficienza di prove DIR
    por falta de pruebas
    periodo m di prova
    período de prueba (de productos, programas, trabajadores)
    banco m di prova
    banco de pruebas
    prova f del tasso alcolico
    prueba (o test) de alcoholemia

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Inoltre, applicando nuove tecniche statistiche al computer, scoprirono nuove prove a supporto della plasticità del cranio.
    it.wikipedia.org
    Sopporta le umiliazioni e i maltrattamenti della moglie, perché questa ha le prove della sua bigamia.
    it.wikipedia.org
    Per esempio, non ci sono prove che gli antichi lettoni conoscessero una triade divina.
    it.wikipedia.org
    I quattro giocatori possibili, che nelle prove di corsa gareggiano in due contemporaneamente, hanno quattro aspetti etnici diversi, tutti dotati di baffi.
    it.wikipedia.org
    Ai tempi della sua creazione, gli autori suggerirono di usare il valore di 1,3 in base a delle prove sperimentali basate sulla casualità.
    it.wikipedia.org
    Alceste ribatte dicendo di avere prove certe dell'infedeltà della sua dama.
    it.wikipedia.org
    Il meccanismo con cui avviene l'apprendimento necessario al superamento delle prove è quello del trapasso nozioni inserito nella normale vita di squadriglia.
    it.wikipedia.org
    La combinazione di differenti prove e la possibilità di compararne i risultati assicurano il rigore metodologico su cui si fonda l'assessment center.
    it.wikipedia.org
    Una ballerina viene trovata tagliata in due durante le prove generali di un famoso corpo di ballo.
    it.wikipedia.org
    Il ragionamento è di per sé fallace, in quanto l'assenza di prove non è una prova dell'assenza di qualcosa.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires