raso dans le dictionnaire PONS

Traductions de raso dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

raso SUBST m TESS

    I.raso ADJ rasa

      II.raso VERBE pp

        raso → radere

        Voir aussi : radere

        radere VERBE trans

          Traductions de raso dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

          Afficher le résumé de tous les résultats

          raso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

          cucchiaio raso
          cucharada f rasa
          punto raso TESS
          punto m liso
          raso terra
          a ras del suelo
          raso terra fig
          a ras de tierra
          a raso
          a ras de la calzada

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          italien
          Gli storici riferirono che per questo colpo di moschetto fu raso al suolo, fino alle fondamenta, il castello, come rappresaglia.
          it.wikipedia.org
          La sposa, vestita di raso e di broccato, avanzò fra l'ambasciatore francese e quello spagnolo, dove vennero recitate due commedie.
          it.wikipedia.org
          Nei nuovi impianti si avvia tagliando le piantine dopo 2 o 3 anni mentre nei vecchi castagneti abbandonati si tagliano a raso le ceppaie.
          it.wikipedia.org
          Il raso o satin è un tessuto fine, lucido, uniforme, liscio, dalla mano morbida.
          it.wikipedia.org
          Come già precedentemente accennato, a seguito del sisma del 1980 il centro storico venne completamente raso al suolo.
          it.wikipedia.org
          Il capolino, che generalmente si apre quasi raso terra, è di colore giallo acceso (colore determinato dai fiori tubulosi).
          it.wikipedia.org
          Al posto del fatiscente insieme di case - vi si leggeva -, che sarebbe stato raso al suolo, sarebbe stata costruita una fabbrica.
          it.wikipedia.org
          File strette di punti pieni possono essere eseguite con una macchina per cucire standard usando un punto a zigzag o uno speciale punto raso.
          it.wikipedia.org
          Il vestito è un tubino in raso nero con scollatura dritta che lascia completamente scoperte le spalle.
          it.wikipedia.org
          Una parte della sala è tappezzata con raso bianco trapuntato, l'altra con una stoffa a grandi fiori.
          it.wikipedia.org

          Parcourir le dictionnaire

          italien

          Consulter "raso" dans d'autres langues


          Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Parcourir les dictionnaires
          Les plus populaires