sfondare dans le dictionnaire PONS

sfondare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sfondare un muro
derribar una pared
sfondare una porta aperta fig
hacer un esfuerzo inútil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I cavalieri catafratti erano equipaggiati con lunghe lance per sfondare le linee nemiche, come pure di archi e frecce.
it.wikipedia.org
Poniatowski salì a cavallo, sfondò le linee nemiche (ricevendo una ferita superficiale al braccio) e tornò con un'altra tempestiva carica di cavalleria, salvando la situazione.
it.wikipedia.org
La serie segue due intraprendenti ventenni nei loro tentativi di sfondare nel mondo della moda newyorkese, cercando di realizzare la loro versione del sogno americano.
it.wikipedia.org
Steve aveva promesso alla ragazza di aiutarla a sfondare nel mondo della musica.
it.wikipedia.org
Natasha conosce un "pezzo grosso della musica" che vuole farla sfondare come cantante.
it.wikipedia.org
Questi ultimi, indaffarati nelle faccende domestiche a differenza dei loro genitori, sfondano le porte e lo inseguono nella valle.
it.wikipedia.org
Quindi non era scritto da nessuna parte che era povero in canna, né che tornava ricco sfondato.
it.wikipedia.org
Sandrina non sfonda come attrice, ma trova il vero amore e la madre torna a rimpiangere la vita di campagna.
it.wikipedia.org
Cercano di sfondare la porta usando un tavolo da pranzo come un ariete, e poi cercano di scavare e sfondare altri buchi, ma niente funziona.
it.wikipedia.org
Durante l'assedio, nella notte tra il 29 e il 30 agosto 1706 forze nemiche entrarono in una delle gallerie, cercando di sfondare i passaggi sotterranei.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "sfondare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires