Interni dans le dictionnaire PONS

Traductions de Interni dans le dictionnaire italien»français

internare VERBE trans

internare

interner

internare qn in una clinica psichiatrica

interner qn dans une clinique psychiatrique

I.interno ADJ, interna

interno

interne, intérieur, -e a. fig

commercio interno

commerce m intérieur

mercato interno

marché m intérieur

II.interno SUBST, interno SUBST m

1. interno:

interno

interne m/f

ministro degli Interni

ministre m de l’Intérieur

2. interno (di casa, nazione):

interno

intérieur m

all’interno dell’edificio

à l’intérieur du bâtiment

verso l’interno

vers l’intérieur

3. interno TEL :

interno

poste m

frititgc-arabphrasesheader-l:

via Dante n. 6, interno 9

6, rue Dante, porte 9

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ministro degli Interni

ministre m de l’Intérieur

assorbente interno

tampon m

Traductions de Interni dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

interner

internare

interne

interno, -a

oreille interne

orecchio m interno

à usage interne

per uso interno

interne

alunno m interno, alunna f interna

interne (des hôpitaux)

interno, -a m, f

P.I.B.

PIL m (prodotto interno lordo)

intérieur

interno, -a

marché intérieur

mercato m interno

mer intérieure

mare m interno

vol intérieur

volo m interno

intérieur

interno m

l’intérieur du pays

l’interno m del paese

ministère de l’Intérieur

ministero m dell’Interno

à l’intérieur

all’interno (de di)

franco-français

interno, -a francese, tra francesi

de dedans

dall’interno

en dedans

all’interno

dedans

interno m

Interni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

commercio interno

commerce m intérieur

mercato interno

marché m intérieur

ministro degli Interni

ministre m de l’Intérieur

via Dante n. 6, interno 9

6, rue Dante, porte 9

internare qn in una clinica psichiatrica

interner qn dans une clinique psychiatrique

ministro degli Interni

ministre m de l’Intérieur

per uso interno/esterno MED

à usage interne/externe

mercato estero/interno ECON

marché m extérieur/intérieur

alunno m interno, alunna f interna

interne

PIL m (prodotto interno lordo)

P.I.B.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le specie di questo genere hanno un portamento erbaceo o arbustivo con organi interni contenenti quasi sempre latice.

it.wikipedia.org

Il profilo aerodinamico era stato sviluppato per rendere più stabile la vettura in curva, sacrificando però l'abitabilità e lo stile degli interni.

it.wikipedia.org

Tra il 1970 e il 1980, la città raddoppia le sue dimensioni, per via di flussi migratori interni.

it.wikipedia.org

Gli interni, con un inedito volante a quattro razze, erano semplici, tutti neri eccetto che per i sedili arancioni abbinati allo spoiler.

it.wikipedia.org

Gli interni sono semplici ed essenziali, votati alla sportività.

it.wikipedia.org

Nel 2015 ha subito un ulteriore restyling riguardante principalmente i paraurti (in particolare per le versioni sportive), i gruppi ottici posteriori e alcuni particolari interni.

it.wikipedia.org

La scuola forma circa 200 alunni interni e 100 alunni esterni provenienti dalla regione.

it.wikipedia.org

Gli organi interni di queste piante contengono lattoni sesquiterpenici.

it.wikipedia.org

Nel medesimo tempo si pensò ai lavori interni di arredamento e abbellimento.

it.wikipedia.org

Era inoltre dotata di una coppia di alettoni esterni integrati da due flap interni per le manovre di atterraggio.

it.wikipedia.org