capitato dans le dictionnaire PONS

Traductions de capitato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de capitato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

capitato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sam cerca di trovare un senso a quel che gli è capitato, ma nessuna spiegazione sembra plausibile.
it.wikipedia.org
A un suo studente, un bambino dal carattere imperscrutabile figlio della sua amante, racconterà ciò che gli è capitato e progredirà in quanto insegnante.
it.wikipedia.org
Se al traguardo fosse capitato malauguratamente di spegnere la fiaccola, la vittoria era concessa al secondo arrivato oppure al terzo e così via.
it.wikipedia.org
Lo stilo è eserto e lo stimma è capitato o bifido.
it.wikipedia.org
La superficie mediale presenta una superficie articolare piatta, continua su testa, collo e corpo del capitato, detta superficie articolare uncinata del capitato.
it.wikipedia.org
Teodosio non rende giustizia al patimento che i palermitani avevano precedentemente subito da parte di quei conquistatori, proprio come era capitato ai siracusani.
it.wikipedia.org
Infine le superfici palmare e dorsale offrono attacco ai legamenti mediocarpali scafo-trapezoidei, ai legamenti intercarpali trapezio-trapezoidei e capitato-trapezoidei e ai legamenti carpo-metacarpali.
it.wikipedia.org
Il capitato (o grande osso) è un osso breve, il più grande tra le ossa del carpo.
it.wikipedia.org
In tale data tuttavia la provincia non è stata commissariata come capitato a 5 delle 8 province sarde, proseguendo la sua regolare attività.
it.wikipedia.org
Un dramma, come mai era capitato in un territorio sismico che tanti cataclismi aveva conosciuti.
it.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano