compromesso dans le dictionnaire PONS

Traductions de compromesso dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

compromesso SUBST m

    I.compromesso ADJ, compromessa (a rischio, coinvolto)

      II.compromesso VERBE

        compromesso → pp , → compromettere

        Voir aussi : compromettere

        compromettere VERBE trans

          compromettere VERBE trans

            Traductions de compromesso dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            compromesso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            compromesso storico POL stor
            ≈ accord entre la Démocratie chrétienne italienne et le Parti communiste italien dans les années 1970 pour répondre à la crise politique du pays
            giungere a un compromesso
            aboutir à un compromis
            compromettere la reputazione di qn
            compromettre la réputation de qn

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            italien
            Un giusto compromesso deve essere scelto in base alle necessità operative del sonar.
            it.wikipedia.org
            Le due si confrontano civilmente a pranzo senza ottenere un compromesso.
            it.wikipedia.org
            Lo stato di conservazione dell'edificio appare oggi compromesso.
            it.wikipedia.org
            Revels agisce in favore di una politica tesa al compromesso e alla moderazione.
            it.wikipedia.org
            La nostra speranza è che così facendo, il prodotto finale nelle intenzioni dell'autore non sia stato in qualsiasi modo compromesso.
            it.wikipedia.org
            Josh era estroverso, coraggioso e non ha mai cercato compromessi sui principi.
            it.wikipedia.org
            Anche se durante i periodi di penitenza i cibi di origine animale dovevano essere evitati, finirono per diffondersi compromessi dettati dal pragmatismo.
            it.wikipedia.org
            Di fronte a queste prospettive i militari russi inizialmente rifiutarono, ma presto si arrivò ad un compromesso.
            it.wikipedia.org
            Di conseguenza, la qualità dei gamberetti è peggiorata, i prezzi sono aumentati e il normale funzionamento di alcuni hotel locali è stato compromesso.
            it.wikipedia.org
            Il nuovo polmone è definitivamente compromesso e difficilmente si potrebbe ottenere quello di un nuovo donatore dalla commissione trapianti.
            it.wikipedia.org

            Parcourir le dictionnaire

            italien

            Consulter "compromesso" dans d'autres langues


            Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
            Parcourir les dictionnaires
            Les plus populaires