consegne dans le dictionnaire PONS

Traductions de consegne dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

consegna SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    pagabile alla consegna
    payable à la livraison
    bolla di consegna COMM
    bon m de livraison
    consegna immediata
    livraison f immédiate
    bolletta di consegna
    bon m de livraison

    Traductions de consegne dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    consegne Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    pagabile alla consegna
    payable à la livraison
    bolletta di consegna
    bon m de livraison
    consegna in caserma MIL
    consigne f en caserne
    consegna a domicilio
    livraison f à domicile
    lasciare qc in consegna a qn
    confier qc à qn
    prendere qc in consegna
    prendre qc en charge
    termine di consegna/di pagamento
    délai m de livraison/de paiement
    bolla di consegna COMM
    bon m de livraison
    fattorino m (per consegne)
    livreur
    termine m di consegna
    délai de livraison

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Derubarono un gran numero di banche e consegne postali, dirottarono un aereo e presto si rivolsero al campo lucroso per rapinare anche quello.
    it.wikipedia.org
    Le consegne sono iniziate nell'estate 2014 e tutti i velivoli sono stati consegnati entro giugno 2016.
    it.wikipedia.org
    Questo passaggio di consegne è tuttora testimoniato nell'emblema cittadino dal leone rampante che tiene una alabarda a simboleggiare appunto la corona inglese.
    it.wikipedia.org
    Per un giorno, aiuta il padre nelle sue consegne, sveltendo i tempi di lavoro.
    it.wikipedia.org
    Decide quindi di vivere come barbone e fare consegne di cibo messicano come lavoro.
    it.wikipedia.org
    I pianificatori videro nella collettivizzazione la soluzione alla crisi della distribuzione agricola (soprattutto nelle consegne di grano) che si è sviluppata dal 1927.
    it.wikipedia.org
    La mattina seguente chiede al lattaio di riaccompagnarla alla stazione in cambio del suo aiuto con le consegne.
    it.wikipedia.org
    Le consegne furono scaglionate tra il 1971 e il 1973.
    it.wikipedia.org
    Lo scambio più semplice richiedeva l'immediata contiguità temporale delle consegne.
    it.wikipedia.org
    Era di ritorno da una delle solite consegne che effettuava prendendo il tramvai quando uno scossone dello stesso lo fece cadere proprio sulla rotaia.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires