d’altezza dans le dictionnaire PONS

Traductions de d’altezza dans le dictionnaire italien»français

altezza SUBST f

1. altezza:

altezza

hauteur f

a 900 metri d’altezza

à 900 mètres d’altitude

all’altezza del bar, giri a destra

tournez à droite à hauteur du bar

essere all’altezza di qc fig

être à la hauteur de qc

2. altezza (titolo):

altezza

Son Altesse f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

essere all’altezza della situazione fig

être à la hauteur de la situation

essere all’altezza di un compito

être à la hauteur de son devoir

Traductions de d’altezza dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Altesse

Altezza f

hauteur

altezza f

à la hauteur de

all’altezza di

être à la hauteur de qc fig

essere all’altezza di qc

Sa/Votre Majesté

Sua Altezza

passer qn à la toise

misurare l’altezza di qn

plafonner (avion)

raggiungere l’altezza massima

taille (d’une personne)

altezza f

il ne fait pas le poids fig

non è all’altezza

d’altezza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere all’altezza di un compito

être à la hauteur de son devoir

in ordine di altezza

par ordre de taille

essere all’altezza della situazione fig

être à la hauteur de la situation

a 900 metri d’altezza

à 900 mètres d’altitude

all’altezza del bar, giri a destra

tournez à droite à hauteur du bar

essere all’altezza di qc fig

être à la hauteur de qc