duello dans le dictionnaire PONS

Traductions de duello dans le dictionnaire italien»français

duello SUBST m

duello

duel m

sfidare qn a duello

provoquer qn en duel

duellare VERBE intr

1. duellare:

duellare

se battre en duel (con avec)

2. duellare fig :

duellare

débattre, polémiquer

Traductions de duello dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

duel

duello m

se battre en duel

battersi in duello

duel oratoire fig

duello m oratorio

rapière

spada f (da duello)

duello Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sfidare qn a duello

provoquer qn en duel

spada f (da duello)

rapière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I due sfidanti scendono dunque in campo e il duello per le sorti della battaglia ha inizio.

it.wikipedia.org

Al duello, le due aspiranti chef han dovuto preparare un omelette perfetta.

it.wikipedia.org

Soprattutto, per acconsentire al duello, pretendeva che lo sfidante mettesse a disposizione una congrua somma da spartirsi alla fine dell'incontro.

it.wikipedia.org

Il duello veniva combattuto o su un posto precedentemente specificato o su un luogo tradizionalmente usato per questi scopi.

it.wikipedia.org

Zhalia fa nuovamente il suo ingresso e sfida la regina in un duello da cui esce vincitrice.

it.wikipedia.org

I due si scontrano in un duello che termina senza vincitori né vinti.

it.wikipedia.org