formaggio dans le dictionnaire PONS

Traductions de formaggio dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de formaggio dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
roquefort
roquefort m (formaggio pecorino erborinato)
fromage
formaggio m
fromage blanc
≈ formaggio fresco cremoso simile allo yogurt
fromage fondu
formaggio m fuso
fromage frais
formaggio m fresco
fromage à pâte molle
formaggio m a pasta molle
fromage à tartiner
formaggio m da spalmare
munster
≈ formaggio fermentato a pasta molle
croque-monsieur
≈ toast con prosciutto e formaggio
râpe à fromage
grattugia f (per il formaggio)
(fromage de) chèvre
formaggio m di capra
entremets
≈ piatto (dolce) servito tra il formaggio e il dessert
fromage persillé
formaggio m erborinato

formaggio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

formaggio fresco/grattugiato
fromage m frais/râpé
forma di formaggio
meule f
≈ formaggio fermentato a pasta molle
munster
roquefort m (formaggio pecorino erborinato)
roquefort
≈ toast con prosciutto e formaggio
croque-monsieur
formaggio m di capra
(fromage de) chèvre
≈ formaggio a pasta molle della Lorena
carré de l’Est
≈ formaggio fresco cremoso simile allo yogurt
fromage blanc
formaggio m a pasta molle
fromage à pâte molle
formaggio m da spalmare
fromage à tartiner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le tapas possono essere fredde, quando vengono preparate, per esempio, con le olive miste e il formaggio, o calde, con polpo e calamari fritti.
it.wikipedia.org
In seguito il formaggio viene porzionato in pezzi più piccoli con la stessa tecnica.
it.wikipedia.org
Il tagliere può essere usato per portare in tavola i formaggi, la polenta o la pizza.
it.wikipedia.org
Concludendo, il mascarpone è un latticino e non un formaggio.
it.wikipedia.org
A occhio nudo la necrosi ha l'aspetto di formaggio bianco, ed è stata quindi chiamata necrosi caseosa.
it.wikipedia.org
Il formaggio si consuma fresco, a maturazione rapida (2-3 giorni) o stagionato a maturazione media (2-3 mesi).
it.wikipedia.org
Queste azioni si verificano, in particolare, nei trattamenti di maturazione delle carni macellate fresche e dei formaggi.
it.wikipedia.org
Si ottiene un formaggio dalla crosta ruvida, di colore paglierino tendente al marrone, a seconda del tempo di stagionatura.
it.wikipedia.org
Suo nome deriva di particolari stampi («canestrini» kalathaki) - dove il latte viene messo a sgocciolare - e che conferiscono al formaggio il suo caratteristico aspetto.
it.wikipedia.org
È un formaggio a pasta molle biancastra, che matura e si conserva in salamoia.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "formaggio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires