imprese dans le dictionnaire PONS

Traductions de imprese dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

impresa SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    registro delle imprese COMM
    registre m du commerce
    impresa ardua
    entreprise f ardue, tâche f difficile
    impresa edile
    entreprise f du bâtiment
    imbarcarsi in un’impresa
    s’embarquer dans une affaire

    Traductions de imprese dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    imprese Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    registro delle imprese COMM
    registre m du commerce
    impresa edile
    entreprise f du bâtiment
    impresa commerciale
    entreprise f commerciale
    impresa familiare
    entreprise f familiale
    piccola impresa
    petite entreprise f
    impresa di pompe funebri
    entreprise f de pompes funèbres
    impresa di servizi
    entreprise f de services
    impresa ardua
    entreprise f ardue, tâche f difficile
    PMI f pl (piccole e medie imprese)
    P.M.E.
    registro m delle imprese
    registre du commerce

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    È quindi spesso messo in difficoltà dagli altri e reso ridicolo per la sua smania di millantare imprese mai compiute.
    it.wikipedia.org
    In un mercato competitivo, numerose imprese dovrebbero spendere ingenti somme sul capitale necessario solo per produrre una piccola quantità di produzione, sacrificando così l'efficienza economica.
    it.wikipedia.org
    Entrambi risultano essere una parodia della tradizione cavalleresca e del ciclo carolingio, e dopo epiche e ardue imprese muoiono in maniera del tutto banale.
    it.wikipedia.org
    Le imprese vere e proprie le effettua però assieme a compagni fidati.
    it.wikipedia.org
    Musa della storia, custodiva il passato di stirpi, uomini e città, ispirando poeti e aedi che ne diffondevano e glorificavano caratteri ed imprese.
    it.wikipedia.org
    C'era una sostanziale sottoccupazione dovuta ai controlli nei piani stesi durante la contrattazione collettiva tra imprese e ministeri.
    it.wikipedia.org
    Gli spettri, oltre a parlarci e a guidarci attraverso le imprese, svolgeranno anche il ruolo di informatori, analizzatori e decodificatori.
    it.wikipedia.org
    Vengono ripercorse le varie imprese che hanno portato il pubblico a conoscere luoghi selvaggi del mondo e popolazioni, forse oggi scomparsi a causa del progresso.
    it.wikipedia.org
    Nel 1996 fu autorizzata la costituzione di imprese di recapito commerciale.
    it.wikipedia.org
    Il monopolio, proposto per evitare una competizione rovinosa tra imprese private, avrebbe rappresentato una fase di preparazione alla privatizzazione.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires