intestato dans le dictionnaire PONS

intestato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

intestare qc a qn COMM
mettre qc au nom de qn
intestare un assegno a qn
établir un chèque au nom de qn
intestare la casa ai figli
mettre la maison au nom des enfants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nel periodo napoleonico vennero studiate carte intestate che, una volta ripiegate, divenivano buste.
it.wikipedia.org
Ab intestato è un'espressione latina utilizzata soprattutto nel campo del diritto civile.
it.wikipedia.org
La stessa carta intestata era quella del predetto ministero.
it.wikipedia.org
La sua città natale ha intestato a suo nome una via.
it.wikipedia.org
Nel 2014 crea un sito internet a lui intestato per offrire una sintesi della sua carriera politica e continuare a comunicare coi simpatizzanti.
it.wikipedia.org
Essa tutelava così le successioni ereditarie sia delle persone che morivano ab intestato, sia esautorando gli esecutori testamentari, per evitare appropriazioni indebite di beni.
it.wikipedia.org
Una "successio ab intestato" indica una successione a causa di morte senza testamento.
it.wikipedia.org
L'ufficio svizzero della navigazione marittima rilascia a ogni componente svizzero dell'equipaggio di una nave svizzera un libretto di navigazione intestato a suo nome.
it.wikipedia.org
È intestato al responsabile dell'attività ed ha validità 5 anni, al termine dei quali, necessita di essere rinnovato.
it.wikipedia.org
La bilancia dei pagamenti è un conto di scambio intestato ai non residenti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "intestato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires