Traductions de „duumviri“ dans le dictionnaire latin » allemand

duumvirī, duovirī <ōrum> m

duumviri

Duumvirn, Kommission v. zwei Männern

duumviri perduellionis (in Rom)

Untersuchungsrichter bei Hochverrat

duumviri aedi faciendae [o. locandae] (in Rom)

für den Bau eines Tempels

duumviri sacrorum [o. sacris faciundis] (in Rom)

Aufsichtskommission über die Sibyllinischen Bücher; seit 367 v. Chr. aus 10, seit Sulla aus 15 Personen bestehend;

duumviri navales (in Rom)

zur Ausrüstung der Flotte

duumviri municipiorum (in den Munizipien u. Kolonien)

Bürgermeister

Expressions couramment utilisées avec duumviri

duumviri perduellionis (in Rom)

Untersuchungsrichter bei Hochverrat

duumviri navales (in Rom)

zur Ausrüstung der Flotte

duumviri municipiorum (in den Munizipien u. Kolonien)

Bürgermeister

duumviri aedi faciendae [o. locandae] (in Rom)

für den Bau eines Tempels

duumviri sacrorum [o. sacris faciundis] (in Rom)

Aufsichtskommission über die Sibyllinischen Bücher; seit 367 v. Chr. aus 10, seit Sulla aus 15 Personen bestehend;