Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

ex-tendō <tendere, tendī, tentum [o. tēnsum] >

1.

extendo
ausspannen, ausstrecken, ausdehnen, ausbreiten [ bracchium; manum; pennas nido die Flügel; funem; cervicem ]

2. MILIT

extendo
auseinanderziehen, sich entwickeln, entfalten lassen [ agmen ad mare; phalangem in duo cornua; classem ]
extendi mediopass.
sich ausdehnen, sich erstrecken

3. poet; nachkl.

extendo
erweitern, vergrößern, ausdehnen, verlängern [ agros; munimenta castrorum; epistulam; verba; spem in Africa quoque ]
cupiditas gloriae extenditur
wächst

4. (zeitl.)

extendo
hinziehen, in die Länge ziehen, verlängern [ labores in horam quintam; consulatum suum; bellum; luctūs in aevum; vitae spatium; suam aetatem ]

5. poet; nachkl. (der Länge nach)

extendo mediopass.
zu Boden strecken [ alqm arenā in den Sand ]
extendo mediopass.
sich lang hinstrecken o. lang hingestreckt daliegen

6. poet

extendo
verbreiten [ nomen in ultimas oras; famam factis ]

7.

se extendere
sich anstrengen [ se supra vires; se magnis itineribus in Gewaltmärschen vorrücken ]
Indikativ Präsens
extendō
extendis
extendit
extendimus
extenditis
extendunt
Konjunktiv Präsens
extendam
extendās
extendat
extendāmus
extendātis
extendant
Indikativ Imperfekt
extendebam
extendebās
extendebat
extendebāmus
extendebātis
extendebant
Konjunktiv Imperfekt
extenderem
extenderēs
extenderet
extenderēmus
extenderētis
extenderent
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se extendere
sich anstrengen [ se supra vires; se magnis itineribus in Gewaltmärschen vorrücken ]
in vacuum se extendere
v. Ästen
maiores pennas nido extendere
über den angeborenen Stand hinausstreben
pennas extendere nido
flügge werden

Parcourir le dictionnaire