Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

nectō <nectere, nexuī [o. nexī], nexum>

1.

necto
(ver)knüpfen, (ver)flechten, (ver)binden [ flores; bracchia beim Tanzen verschlingen; vincula gutturi um die Kehle; colla lacertis umschlingen; alci catenas ]

2. poet

necto
umwinden, umschlingen [ bracchia nodis vipereis; comam myrto ]

3.

necto
fesseln, verhaften (v. der Schuldhaft)
nexum se alci dare ob aes alienum
sich fesseln lassen

4. übtr

a.

necto
anknüpfen, anfügen [ ex alio alia eins an das andere ]

b.

necto
verknüpfen, verbinden
omnes virtutes inter se nexae sunt

c. poet; nachkl.

necto
ausdenken, anzetteln [ dolum; causas inanes Scheingründe vorbringen; iurgia cum alqo anfangen ]
Indikativ Präsens
nectō
nectis
nectit
nectimus
nectitis
nectunt
Konjunktiv Präsens
nectam
nectās
nectat
nectāmus
nectātis
nectant
Indikativ Imperfekt
nectebam
nectebās
nectebat
nectebāmus
nectebātis
nectebant
Konjunktiv Imperfekt
necterem
necterēs
necteret
necterēmus
necterētis
necterent
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

interrogatiunculas nectere
Konsequenzen ziehen

Parcourir le dictionnaire