Définitions de „Lebensraum“ dans le Orthographe allemande

der Le̱·bens·raum <-(e)s, Lebensräume>

1. SOCIOL

Umfeld, in dem ein Mensch oder eine Gemeinschaft frei leben und arbeiten kann

den Lebensraum der Urwaldbewohner bedrohen

2. BIOL

die Umwelt mit ihren Bedingungen

Die Tiere haben sich an ihren Lebensraum angepasst.

3. HIST

ein Begriff, der besonders von den deutschen Nationalsozialisten gebraucht wurde, um den Krieg zu rechtfertigen, mit dem der Staat sich vergrößern wollte

Lebensraum im Osten

Expressions couramment utilisées avec Lebensraum

Lebensraum im Osten

den Lebensraum der Urwaldbewohner bedrohen

durch bestimmte Pflanzen und Tiere geprägter Lebensraum

Die Tiere haben sich an ihren Lebensraum angepasst.

BIOL, ZOOL nur selten in einem Ökosystem oder Lebensraum vorkommend

aus einem völlig anderen Lebensraum stammendes Tier, das zufällig in ein fremdes Gebiet gerät

Die Tiefsee ist ein Lebensraum mit extremen Lebensbedingungen für Tiere und Pflanzen.

Gebiet, das den Lebensraum eines bestimmten Stammes 2 darstellt und von diesem beherrscht wird

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bau der Lamellen und das Ausschleudern der Sporen (Ballistosporen) deuten auf eine jüngere Anpassung an den submersen Lebensraum hin.

de.wikipedia.org

Diese vom jeweiligen Lebensraum beeinflussten unterschiedlichen Verhaltensweisen ist auch bei anderen Hirscharten zu beobachten.

de.wikipedia.org

Die Färbung variiert an der Oberseite mit dem Lebensraum von gelblich in sandigen Regionen bis zu dunkelgrau, der Bauch ist weiß.

de.wikipedia.org

Als Lebensraum nutzt der Salamander Wiesen, schattige Wälder und Canyons sowie Quellbereiche von Gewässern.

de.wikipedia.org

Gelegentlich brüten diese Würger in Gärten und anderen vom Menschen gestalteten Lebensräumen.

de.wikipedia.org

Da die Inselbergareale, in denen die meisten Arten beheimatet sind, seltene Lebensräume darstellen, sind die Arten zwar selten, sie sind jedoch nicht als bedroht anzusehen.

de.wikipedia.org

Aber auch Moorpflanzen, Schilf und Feuchtwiesen geben einer vielfältigen Fauna einen idealen Lebensraum.

de.wikipedia.org

Im Park befindet sich eine ungewöhnlich große Vielfalt an Lebensräumen.

de.wikipedia.org

Sie sind dafür verantwortlich, dass auch neuer Lebensraum besiedelt wird.

de.wikipedia.org

Der Stelzenmonarch besiedelt eine Reihe sehr unterschiedlicher Lebensräume.

de.wikipedia.org