Orthographe allemande

Définitions de „Rettung“ dans le Orthographe allemande

die Rẹt·tung <-> sans pl

1.

das Retten
Die Rettung der Opfer nahm mehrere Stunden in Anspruch.
■ -sboot, -shubschrauber, -smannschaft, -sring, -ssanitäter(in), -sstation, -swache, -sweste

Expressions couramment utilisées avec Rettung

Schlauchboote mit Zeltdach zur Rettung von Schiffbrüchigen
Bei der Lawinenkatastrophe koordiniert die Bergwacht die Rettungsmaßnahmen.
Die Rettung der verunglückten Bergsteiger war ein Himmelfahrtskommando.
Zur Rettung des angeschlagenen Unternehmens wurde ein Krisenstab einberufen.
Man forderte staatliche Unterstützung zur Rettung des Konzerns.
Die Rettung der Opfer nahm mehrere Stunden in Anspruch.
Gesamtheit der Maßnahmen und Organisationen, die der Rettung von Menschen bei Unfällen und Katastrophen dienen
Rettung von Menschen und Sicherung von Material bei Unfällen oder Katastrophen
Griff unter die Achseln zur Bergung oder Rettung von Personen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Rettung sei schnell gelungen, und zwar „händisch ohne Geräteeinsatz“, berichteten die Rettungskräfte.
de.wikipedia.org
2015 leisteten der Rettungsdienst und die Feuerwehr von Schutz & Rettung zusammen über 40'000 Einsätze in ihren Einsatzgebieten.
de.wikipedia.org
In einer Bildsequenz erfährt der Zuschauer, welchen Weg die Überlebenden nach ihrer Rettung eingeschlagen haben.
de.wikipedia.org
Da sich die Bohrung als relativ stabil erwies, konnten die Rettungen mit zunehmender Geschwindigkeit erfolgen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum ersten Teil ist der Spieler nicht mehr dazu verdammt, am Boden liegend abzuwarten und auf Rettung durch einen menschlichen Mitspieler zu hoffen.
de.wikipedia.org
Die Rettung des lateinischen Konstantinopels wurde an den Höfen der westlichen Fürsten als eine Heldentat vernommen.
de.wikipedia.org
Verfolgungsjagden, (seltene) Stunts und Rettung seines Anwalts in letzter Sekunde gehören zu seinem Part in der Serie.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg hört sie ein nahendes Fahrzeug, woraufhin sie freudig die baldige Rettung erwartet.
de.wikipedia.org
Der Zweck der Anstalt bestand anfänglich in der geistlichen und leiblichen Rettung armer, verwahrloster Kinder beiderlei Geschlechts im Alter von 5 bis 13 Jahren.
de.wikipedia.org
Die Belagerung geriet dadurch ins Stocken, was wohl zur Rettung der Festung beitrug.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Rettung" dans d'autres langues

"Rettung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires