Définitions de „Schwarm“ dans le Orthographe allemande

der Schwạrm <-(e)s, Schwärme>

1.

eine große Zahl von Tieren der gleichen Art, die sich scheinbar ungeordnet gemeinsam fortbewegen

Ein Schwarm Vögel hat sich in den Bäumen niedergelassen.

Den Fischern ging ein Schwarm Heringe ins Netz.

■ Bienen-, Vogel-

2. sans pl fam

jd, den man verehrt, Idol

Er war der Schwarm aller Mädchen in der Klasse.

Sie war mein erster Schwarm.

Expressions couramment utilisées avec Schwarm

ein Schwarm Fische

Sie war mein erster Schwarm.

Den Fischern ging ein Schwarm Heringe ins Netz.

Ein Schwarm Vögel hat sich in den Bäumen niedergelassen.

Er war der Schwarm aller Mädchen in der Klasse.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie die meisten Panzerwelse leben diese gemischten Schwärme am Boden, wo sie selbigen nach tierischer und pflanzlicher Nahrung durchwühlen.

de.wikipedia.org

Mehrfach werden verschiedene Hauptpersonen der Serie aufgrund von Befehlsmissachtung vom Schwarm ausgestoßen.

de.wikipedia.org

Zwei Ministeriumsangehörige beschäftigen sich mit einer Flut von Briefen eines Bienenzüchters, der vorgibt, einen Schwarm Killerbienen gezüchtet zu haben.

de.wikipedia.org

Sie bildet kleine Schwärme ist aber während der Fortpflanzung territorial.

de.wikipedia.org

Ein Schwarm Fische nahe der Wasseroberfläche brachte das Wasser zum brodeln, was optisch wohl wie kochendes Kokosöl in der Pfanne anmutete.

de.wikipedia.org

Aus dem Wesen entweicht ein blauer Licht-Schwarm und geht in einen Krebs über, der mutiert und kurz darauf die Insel angreift.

de.wikipedia.org

Ein riesiger Schwarm Drahtvorrichtungen in Form von Ameisen streifen zerstörerisch durch das Land.

de.wikipedia.org

Gelegentlich gesellen sich auch Rosakakadus zu diesen Schwärmen.

de.wikipedia.org

Auch konnten sich beide Rotten jederzeit aus dem Schwarm lösen und getrennt Ziele angreifen.

de.wikipedia.org

Der Edelpapagei ist ein geselliger Vogel, der sich zum Schlafen großen Schwärmen anschließt und tagsüber paarweise oder in kleineren Trupps auf Nahrungssuche geht.

de.wikipedia.org