Définitions de „Spekulation“ dans le Orthographe allemande

die Spe·ku·la·ti·o̱n <-, -en>

1. ≈ Mutmaßung

der Vorgang, dass man über etwas, das man nicht genau weiß, Überlegungen anstellt

Über den Ausgang der Verhandlungen lassen sich momentan bestenfalls Spekulationen anstellen.

Das ist doch reine Spekulation!

2. ÉCON

ein Geschäft, bei dem man auf Gewinne durch zukünftige Veränderungen von Preisen hofft

Die Spekulation mit Grundstücken/Aktien hat ihm viel Geld eingebracht.

■ -sgewinn, Börsen-

Expressions couramment utilisées avec Spekulation

Das ist doch reine Spekulation!

die Spekulation2 betreffend oder auf ihr beruhend

jd, der im Bereich des Bauwesens Spekulation betreibt

Die Spekulation mit Grundstücken/Aktien hat ihm viel Geld eingebracht.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Während die jüngere Ausbreitungsgeschichte der Plattstabzithern relativ genau nachgezeichnet werden kann, bot die ursprüngliche Herkunft dieses Instrumententyps ein weites Feld für Spekulationen.

de.wikipedia.org

Wir seien zu begrenzt, um metaphysische Spekulationen anzustellen.

de.wikipedia.org

Hingegen gibt es zum Lageort der Ersteren verschiedene Spekulationen.

de.wikipedia.org

Als er durch Spiel und Spekulation völlig ruiniert ist, sucht sie ihn auf und gesteht ihm ihre Liebe.

de.wikipedia.org

Ob dies auch für die historischen zu den heutigen Bewohnerzahlen zutrifft, bleibt Spekulation.

de.wikipedia.org

Motive des Eigenhandels sind entweder Arbitrage oder Spekulation.

de.wikipedia.org

Er hatte beträchtliches Privatvermögen von seinen Eltern ererbt und dieses erfolgreich durch Spekulationen in Anteilen des Suezkanals vermehrt.

de.wikipedia.org

Sie lehnt alle Spekulationen über einen Todestrieb ab.

de.wikipedia.org

Es folgten Spekulationen über ein vermeintliches Spielverbot, welches jedoch beide Vereine dementierten.

de.wikipedia.org

Spekulationen über eine nukleare Energieversorgung zum Beispiel durch einen Radioisotopengenerator wurden in der Presse verbreitet, jedoch von Fachleuten als unwahrscheinlich eingestuft.

de.wikipedia.org