Définitions de „Takten“ dans le Orthographe allemande

der Tạkt¹ <-(e)s, -e>

1. sans pl MUS

die bestimmte Art des Wechsels zwischen betonten und unbetonten Noten

den Takt schlagen

den Takt eines Musikstücks bestimmen

2. MUS

eine einzelne Einheit bei der Gliederung eines Musikstückes nach dem Takt 1

beim Üben ein Stück vom dritten Takt an wiederholen

ein Stück nach wenigen Takten erkennen

3.

der rhythmisch gegliederte Ablauf einer Bewegung

beim Rudern/Sägen/Seilspringen aus dem Takt kommen

der Takt einer Maschine/eines Motors

4. TEC

ein einzelner Arbeitsschritt bei der Produktion am Fließband

▶ getaktet

der Tạkt² <-(e)s> sans pl ≈ Feingefühl

die Fähigkeit, besonders in peinlichen Situationen oder bei traurigen Anlässen sich richtig zu verhalten und besonders die richtigen Worte zu finden

keinen Takt haben

Er hat in dieser Sache viel Takt bewiesen.

ein Mensch mit viel/ohne jeden Takt

der Al·la-bre̱·ve-Takt MUS

Takt mit halben Noten als Schlageinheit

im Alla-breve-Takt

Expressions couramment utilisées avec Takten

ein Stück nach wenigen Takten erkennen

ein Verbrennungsmotor, der in zwei Takten arbeitet

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Üblicherweise werden Sechzehntelnoten in 1, 2 oder 4 Takten verwendet, wobei dies aber nicht zwingend vorgeschrieben ist.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur akzentuierenden Metrik im Allgemeinen wird hier — ähnlich wie beim Takt in der Musik — den Takten eine jeweils gleiche Zeitdauer zugemessen.

de.wikipedia.org

Um dieses Problem einzuschränken, war jeder Prozessor mit zusätzlichen 128 KByte Speicher mit nur vier Takten Zugriffszeit verbunden.

de.wikipedia.org

Im Zug der Aneignung des Liedes veränderte es sich in den Takten 9 („Mit uns“), 11 („neue“) und 13 („Mit uns“) hin zum Zweivierteltakt.

de.wikipedia.org

Bei seriell angesteuerten Umsetzern muss das Eingaberegister in einer Anzahl von Takten beschrieben werden, ehe die Information zur Umsetzung bereitsteht.

de.wikipedia.org

37) beginnt quasi in der Mitte eines gewöhnlichen Vorspiels, und erst nach einigen Takten erkennt das Ohr die Tonika g-Moll.

de.wikipedia.org

Bei einer Spieldauer von 4:40 min besteht das Lied aus 178 Takten und ungefähr 148 Viertelnoten pro Minute.

de.wikipedia.org

Die Schlussgruppe im Forte enthält neben dem Laufmotiv und Tremolo in den letzten vier Takten eine energisch wiederholte Bassfigur.

de.wikipedia.org

Ein Vers besteht also aus vier Takten und gegebenenfalls einem einsilbigen oder auch mehrsilbigen Auftakt.

de.wikipedia.org

Eine Steigerung führt mit dem fanfarenartigen Tonrepetitionsmotiv bis zum Fortissimo, wo das Geschehen überraschend auf h-Moll mit zwei Takten Generalpause abbricht.

de.wikipedia.org