Orthographe allemande

Définitions de „Umsatz“ dans le Orthographe allemande

der Ụm·satz <-es, Umsätze> ÉCON

Gesamtwert dessen, was (von einer Firma, einem Unternehmen, einem Geschäft) an Waren oder Dienstleistungen verkauft wird
Die Umsätze steigen.
Am Samstag machen die Kneipen den größten Umsatz.
■ -beteiligung, -kurve, -rückgang, -steigerung, -steuer, -zuwachs, Jahres-

Expressions couramment utilisées avec Umsatz

■ Umsatz-
■ Gewinn-, Umsatz-
Der Umsatz belebt sich langsam.
Der Umsatz hat merklich nachgelassen.
Am Samstag machen die Kneipen den größten Umsatz.
Die Sättigung des Marktes ließ den Umsatz zurückgehen.
der Umsatz, den eine Firma während eines Jahres macht
der Umsatz, den ein Unternehmen an einem Tag erzielt
Das Unternehmen konnte seinen Umsatz im letzten Jahr verdoppeln.
In den letzten Jahren hat er den Umsatz verzehnfacht.
der gesamte Umsatz, den ein Unternehmen (in einem bestimmten Zeitraum) gemacht hat
In der Sparte „Nutzfahrzeuge“ ist der Umsatz gefallen, in der Sparte „Sportwagen“ dagegen gestiegen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
In den 1980er Jahren wurde mit Bürostühlen mehr Umsatz erzielt als mit dem restlichen Sortiment.
de.wikipedia.org
In den 1960er-Jahren schlossen viele kommunale Schlachthöfe, während der Umsatz des genossenschaftlichen Schlachthofs stieg.
de.wikipedia.org
Der Umsatz der Wildreservate mit lokalen Jägern betrug 300 Millionen, mit ausländischen Trophäenjägern 120 Millionen Dollar.
de.wikipedia.org
Der Brutto-Umsatz des oberbayrischen Tourismus auf 12,6 Mrd.
de.wikipedia.org
Mit dieser Übernahme erreichte der fusionierte Lebensmittelkonzern einen Umsatz von rund 50 Mrd.
de.wikipedia.org
Die Transportbetreiber profitieren von zuverlässigeren Betriebsdaten, wie Umsatz und Transportvolumen, welches zu Kosteneinsparungen führt.
de.wikipedia.org
Umsatz generiert das Unternehmen dadurch, dass es den Kreditnehmern einen Prozent der Kreditsumme in Rechnung stellt.
de.wikipedia.org
Der Umsatz blieb bei leicht höherem Gesamtbudget gleich wie im Vorjahr.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1933 betrug der Umsatz nur noch 42 Prozent der Größe, die er noch im Jahr 1929 erreicht hatte.
de.wikipedia.org
Zur Umsatzgrenze gehören alle vereinnahmten Umsätze und umsatzsteuerrelevante unentgeltliche Wertabgaben.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Umsatz" dans d'autres langues

"Umsatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires