Définitions de „abwählen“ dans le Orthographe allemande

ạb·wäh·len <wählst ab, wählte ab, hat abgewählt> VERBE avec objet jd wählt jdn/etwas ab

1.

jdn durch eine Wahl aus seiner Funktion entfernen

den Vorstand abwählen

2. ENS

sich im Rahmen einer Wahlmöglichkeit dafür entscheiden, dass man in einem bestimmten Fach keinen Unterricht mehr besuchen muss

Chemie abwählen

▶ Abwahl

Expressions couramment utilisées avec abwählen

Chemie abwählen

den Vorstand abwählen

die alte Regierung ablösen/abwählen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden wurden jedoch bereits in der ersten Runde abgewählt.

de.wikipedia.org

Der Interessent war daher angehalten, Zusatzleistungen als solche zu erkennen und diese vor abschließender Buchung abzuwählen.

de.wikipedia.org

Bei der Unterhauswahl 1930 wurde er zwar abgewählt, konnte sich allerdings 1934 in einer Nachwahl als Abgeordneter behaupten.

de.wikipedia.org

In wenigen Bundesstaaten können Gouverneure aber durch das Volk vorzeitig abgewählt werden, wobei aber hohe Hürden bestehen.

de.wikipedia.org

Die seit fast 24 Jahren ununterbrochen regierende kommunistische Linksfront wurde abgewählt.

de.wikipedia.org

In der Oberstufe ist im Gymnasialzweig die Fremdsprache zu wählen, die in der Unterstufe abgewählt wurde.

de.wikipedia.org

Diesmal wurden aber 53 bisherige Mandatsträger vom Volk abgewählt.

de.wikipedia.org

Andererseits haben die bundesstaatlichen Parlamente keine Möglichkeit einen Gouverneur einfach abzuwählen, beispielsweise durch ein Misstrauensvotum.

de.wikipedia.org

Mathematik und Deutsch konnten teilweise, Geschichte völlig abgewählt werden.

de.wikipedia.org

Die Päpste der römisch-katholischen Kirche werden auf Lebenszeit gewählt und können nicht abgewählt werden, aber auf das Amt des Papstes verzichten.

de.wikipedia.org