Définitions de „fortst C3 BCrzen“ dans le Orthographe allemande

fọrt·stür·zen VERBE sans obj

fọrt·stür·men VERBE sans obj

fọrt·sche·ren VERBE avec 'sich' meist im Imperativ

sich schnellstens entfernen

fọrt·schi·cken <schickst fort, schickte fort, hat fortgeschickt> VERBE avec objet

jd schickt jdn fort ≈ wegschicken an einen anderen Ort schicken

Er hat die Kinder für den Nachmittag fortgeschickt.

fọrt·steh·len VERBE avec 'sich'

fọrt·stre·ben VERBE sans obj

I . fọrt·set·zen <setzt fort, setzte fort, hat fortgesetzt> VERBE avec objet

jd setzt etwas fort (aufnehmen, weiterführen)

die Verhandlungen fortsetzen

den Weg allein fortsetzen

ein Gespräch am nächsten Tag fortsetzen

eine Fernsehserie fortsetzen

II . fọrt·set·zen <setzt fort, setzte fort, hat fortgesetzt> VERBE avec 'sich' etwas setzt sich fort

1.

sich räumlich weiter ausbreiten

Die Mauer setzt sich hinter der Straße fort.

Seine Schwierigkeiten setzten sich auch in höheren Klassenstufen fort.

2.

weiter andauern

Dieses Problem setzte sich im letzten Jahr fort.

fọrt·schaf·fen <schaffst fort, schaffte fort, hat fortgeschafft> VERBE avec objet

jd schafft jdn/etwas fort ≈ wegschaffen von einem Ort an einen anderen bringen

Die Kunstschätze wurden angeblich noch vor dem Krieg fortgeschafft.

die Verletzten auf einer Bahre fortschaffen

fọrt·schmei·ßen VERBE avec objet

fọrt·schwem·men VERBE avec objet

etwas schwemmt etwas fort ≈ wegschwemmen etwas durch die Strömung im Wasser wegbewegen

fọrt·schlep·pen VERBE avec objet

fọrt·scheu·chen VERBE avec objet

mit drohenden Gebärden bewirken, dass jd weggeht; fortjagen