Définitions de „lebendig“ dans le Orthographe allemande

le·bẹn·dig ADJ

1. ↔ tot

so, dass etwas lebt I.1

Eine Fliege ist auch ein lebendiges Wesen!

bei lebendigem Leib(e) verbrennen

2.

so, dass etwas mit Inhalt erfüllt ist und praktiziert wird

eine lebendige Demokratie

eine lebendige Tradition

3.

lebhaft, munter

eine lebendige Stadt

einen sehr lebendigen Unterricht machen

sehr lebendige Kinder haben

etwas wird wieder lebendig (etwas, das schon vergessen war, kommt wieder zum Vorschein)

Expressions couramment utilisées avec lebendig

etwas wird wieder lebendig (etwas, das schon vergessen war, kommt wieder zum Vorschein)

■ -fidel, -gelb, -grün, -lebendig, -rosa, -vergnügt

Alle Passagiere haben den Flugzeugabsturz lebendig überstanden.

Sie schreibt lebendig/spannend/anschaulich/auf Deutsch.

Zustand, in dem jd oder etwas lebendig3 ist

Nach der anstrengenden Bergtour war ich mehr tot als lebendig.

Sie ließ in der Erinnerung die Vergangenheit wieder lebendig werden

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

So gab er Räume in perspektivisch sperriger Projektion wieder und arbeitete bei der auflockernden Gestaltung von Bauteilen mit kleinen, lebendig wirkenden Figuren.

de.wikipedia.org

Die Diktion dieses Werkes wurzelt in der veredelten Umgangssprache und zeichnet sich bei aller Eleganz und Korrektheit durch lebendige Beweglichkeit und volkstümliche Frische vorteilhaft aus.

de.wikipedia.org

In sauberem Wasser kann er lange lebendig erhalten werden.

de.wikipedia.org

10 Positionen aktuellen Schreibens sollte ein "lebendiges Bild der österreichischen Gegenwartsliteratur" vermittelt werden.

de.wikipedia.org

Moderne Medien wie Multivisionen und Computeranimationen ließen das Leben der Juden im Mittelalter lebendig werden.

de.wikipedia.org

In der Nacht, die der Dämmerung folgt, kann manches für immer verloren gehen und sich auch am kommenden Tag nicht mehr lebendig zeigen.

de.wikipedia.org

Mindestens 80 Häftlinge verbrannten bei lebendigem Leib oder starben an Schussverletzungen und Verbrennungen.

de.wikipedia.org

Aus einem staatlich gesteuerten Verlautbarungsjournalismus hat sich eine lebendige Medienlandschaft in einem zunehmend marktwirtschaftlichen Umfeld entwickelt.

de.wikipedia.org

So wurde der Mensch zu einem lebendigen Wesen“.

de.wikipedia.org

Hier sind alle ihre Plüschtiere und Puppen lebendig.

de.wikipedia.org