Définitions de „linsen“ dans le Orthographe allemande

lịn·sen <linst, linste, hat gelinst> VERBE sans obj

jd linst irgendwohin fam heimlich gucken, ohne dass es jd bemerkt

Sie linste vorsichtig um die Ecke.

durchs Schlüsselloch linsen

die Lịn·se¹ <-, -n>

1. BOT

eine Pflanze mit Samen, die essbar, klein und gewölbt sind und eine rötliche Farbe haben

2.

eines der Samenkörner der Linse1

Eintopf mit Linsen

■ -neintopf, -nsuppe

die Lịn·se² <-, -n>

1.

eine Scheibe aus Kunststoff oder Glas, die gebogen ist und Lichtstrahlen in eine bestimmte Richtung bricht und die in optischen Geräten wie Kameras, Mikroskopen o.Ä. verwendet wird

2. fam

das Objektiv einer Kamera

Er hatte ein interessantes Objekt vor der Linse.

3. ANAT

der Teil des Auges mit der Funktion einer (optischen) Linse

Expressions couramment utilisées avec linsen

Eintopf mit Linsen

durchs Schlüsselloch linsen

PHYS, MÉD Maßeinheit für den Brechwert von Linsen

die Linsen vor dem Kochen einige Stunden wässern

die Linsen einige Stunden im Wasser quellen lassen

Brille oder Fernglas mit zwei Linsen für beide Augen

Am Abend war sie damit beschäftigt, die Linsen zu lesen.

Man kann optische Linsen aus Glas oder aus Kunststoff anfertigen.

zwei Linsen aus Glas oder Kunststoff, die (in ein Gestell gefasst) so vor den Augen des Benutzers getragen werden, dass sie die Sehleistung seiner Augen verbessern oder die Augen schützen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Dörfern der landwirtschaftlich orientierten Umgebung werden in der Hauptsache Baumwolle, Weizen, Linsen und Ölsaaten angebaut; auch die Forstwirtschaft ist von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Nicht zu verwechseln ist das Linsenrasterprinzip mit der ähnlichen Parallaxbarrieren-Technik, welche statt mit Linsen mit kleinen, schrägen Sichtbarrieren arbeitet.

de.wikipedia.org

Römische Kulte kannten auch Weizen und Gerste als Opfergabe, die zusammen mit Ackerbohnen und Linsen den Verstorbenen als Nahrung mit in das Grab gegeben wurden.

de.wikipedia.org

2001 wurde die zweite Sanierungs- und Ausbaustufe zur Produktion von Schnecken und Gift-Linsen fertiggestellt, mit dessen Produktion 2004 begonnen wurde.

de.wikipedia.org

Er fertigte Ferngläser, Linsen und andere Dinge der Optik.

de.wikipedia.org

Das optische System kann aus Linsen, Spiegeln, Blenden o. Ä.

de.wikipedia.org

In der Burgküche wurde zur Zubereitung von Hülsenfrüchten (Erbsen, Bohnen, Linsen) oft schwefelhaltiges Quellwasser genutzt.

de.wikipedia.org

Es verfügt über einen Ultraschallmotor und besteht aus 14 Linsen in zwölf Gruppen.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse der geschliffenen Linsen waren anfänglich gut bis hin zu einer exzellenten Schleiftechnik, die zu dieser Zeit schon maschinell unterstützt wurde.

de.wikipedia.org

Quarzglas wird in der Optik in Form von Linsen, Prismen etc. verwendet.

de.wikipedia.org