Définitions de „rauschenden“ dans le Orthographe allemande

ra̱u̱·schen <rauschst, rauschte, hat/ist gerauscht> VERBE sans obj

1.

etwas rauscht

+haben das Geräusch von sich schnell bewegendem Wasser erzeugen bzw. von Blättern, die sich im Wind bewegen

Der Bach/Das Meer/Der Wald rauscht.

2.

etwas rauscht irgendwohin

+sein sich rauschend irgendwohin bewegen

Das Wasser ist in die Schleuse/über die Straße gerauscht.

3.

jd rauscht irgendwohin

fam +sein so, dass sich jd, ohne andere noch wahrzunehmen, bewegt

Sie ist wütend aus dem Zimmer gerauscht.

Eingenommen von sich selbst rauschte er ohne Gruß an mir vorbei.

4.

etwas rauscht

TEC Signale in informationsverarbeitenden elektronischen Anlagen werden beeinträchtigt

5. TEC

undifferenziertes Hintergrundgeräusch bei der Wiedergabe über Radio, Tonband und Fernsehen

ra̱u̱·schend ADJ

Expressions couramment utilisées avec rauschenden

(von einem rauschenden Geräusch:) schwächer werden und dann gänzlich aufhören

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die elektromagnetischen Wellen auf der Leitung werden durch die rauschenden Widerstände emittiert und im jeweils anderen vollständig absorbiert.

de.wikipedia.org

Nach einer rauschenden Liebesnacht mit einer Bekannten während eines Schachturniers wird diese morgens tot in ihrem Bett aufgefunden.

de.wikipedia.org

Eine banal gepfiffene Melodie ging auch schon mal in einen sich opernhaft steigernden rauschenden Strudel von Tönen über.

de.wikipedia.org

Nach einem rauschenden Fest übergibt er sein Notizbuch einem Journalisten und erhascht in einem Traum einige Ausblicke in die Zukunft.

de.wikipedia.org

Dieses Ereignis wird mit einem rauschenden Fest gefeiert.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur ersten Fassung war er beleibter geworden und trägt einen rauschenden Vollbart (vergl.

de.wikipedia.org

Der schwankende Rhythmus, in dem sich die liedhaft schlichte Melodie des ersten Teiles (Andantino) bewegt, ist perfekt geeignet, um die Erzählung der leise im Wind rauschenden Wasserlilien tonmalerisch zu illustrieren.

de.wikipedia.org

Mit einem rauschenden Fest wird die Einweihung gefeiert.

de.wikipedia.org

Gefeiert wird dieses Ereignis mit einem rauschenden Fest voll fröhlicher Ausgelassenheit.

de.wikipedia.org

Man höre das Schnaufen der Menschen, das Bellen von Hunden, das Klirren von Zaumzeug, kurz den rauschenden Weltlärm.

de.wikipedia.org