Définitions de „vierteilen“ dans le Orthographe allemande

vi̱e̱r·tei·len VERBE avec objet

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Anführer des Aufstandes wurden nach damaligem englischem Recht als Hochverräter gehängt, ausgeweidet und gevierteilt.

de.wikipedia.org

Der Wappenschild ist durch ein schwarzes Kreuz mit goldener Umrandung viergeteilt mit zusätzlichem Herzschild.

de.wikipedia.org

Nach der Schlacht wurde seine Leiche gevierteilt aufgefunden.

de.wikipedia.org

Die Fenster sind viergeteilt und weisen Sprossengliederung auf.

de.wikipedia.org

Das Schildhaupt ist in schwarze und silberne (weiße) Felder gevierteilt.

de.wikipedia.org

Diese Innenseite wird viergeteilt durch ein lateinisches Kreuz, das von einer Art Stab getragen ist.

de.wikipedia.org

Das Friedhofsareal war ursprünglich nahezu quadratisch und wurde durch zwei sich mittig kreuzende Hauptwege in vier gleich große Quadrate gevierteilt.

de.wikipedia.org

Dann wurde auch er geköpft, gevierteilt und auf das Rad geflochten.

de.wikipedia.org

Die acht Sub-Arrays ließen sich noch digital vierteilen, sodass insgesamt 32 Sub-Arrays erzeugt werden konnten.

de.wikipedia.org

Es werden sich längs öffnende Kapselfrüchte gebildet, die viergeteilt, etwa 1,5 Zentimeter lang sind und viele 3 Millimeter lange Samen enthalten.

de.wikipedia.org