Traductions de „Assuan“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

szuan <gén ‑a, plur ‑i> [ʃuan] SUBST m HIST

szuan

Chouan m (Teilnehmer am Aufstand königstreuer Christen in der Bretagne)

asesura <gén ‑ry, sans pl > [asesura] SUBST f JUR

asesura

Position f eines Assessors

objąć asesurę

die Position eines Assessors einnehmen

kasztan¹ <gén ‑a, plur ‑y> [kaʃtan] SUBST m

1. kasztan BOT:

kasztan (drzewo)

Kastanie f

kasztan (drzewo)

Kastanienbaum m

(owoc) kasztan jadalny

Marone f

(owoc) kasztan jadalny

Esskastanie f

(owoc) kasztan jadalny

Edelkastanie f

kasztan niejadalny

[Ross]kastanie f

wyciągać [lub wyjmować] dla kogoś kasztany z ognia cudzymi rękami

für jdn die Kastanien aus dem Feuer holen fam

2. kasztan (koń):

kasztan

Braune(r) m

passus <gén ‑u, plur ‑y> [passus] SUBST m sout (ustęp tekstu)

passus

Passus m

monotematyczny passus

monothematischer Passus

astma <gén ‑my, sans pl > [astma] SUBST f MÉD

astma

Asthma nt

chorować na astmę

an Asthma erkranken

asysta <gén ‑ty, sans pl > [asɨsta] SUBST f

1. asysta (towarzystwo, orszak, eskorta):

asysta

Assistenz f

asysta

Begleitung f

w czyjejś asyście

in jds Begleitung

2. asysta (obecność, asystowanie):

asysta

Assistenz f

asysta

Beistand m

asysta

Mithilfe f

w asyście pomocników

unter Assistenz von Helfern

juan <gén ‑a, plur ‑y> [juan] SUBST m (chińska jednostka monetarna)

juan

Yuan m

juan

Juan m

pisuar <gén ‑u, plur ‑y> [pisuar] SUBST m sout (muszla)

pisuar

pissoir nt

pisuar

Urinal nt