Traductions de „Barrikaden“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

barrakuda [barakuda] SUBST f

barrakuda → barakuda

Voir aussi : barakuda

barakuda <gén ‑dy, plur ‑dy> [barakuda] SUBST f ZOOL

barakuda

Barrakuda m

barykada <gén ‑dy, plur ‑dy> [barɨkada] SUBST f

barykada

Barrikade f

barykada

Straßensperre f

Idiomes/Tournures:

stać po drugiej stronie barykady

auf der anderen Seite [o. im gegnerischen Lager] stehen

baran <gén ‑a, plur ‑y> [baran] SUBST m

1. baran ZOOL:

baran

Widder m

baran

Schafbock m

liczyć barany

Schäfchen zählen fam

nosić kogoś na barana

jdn huckepack [o. auf dem Rücken] tragen

wziąć kogoś na barana

jdn huckepack [o. auf den Rücken] nehmen

2. baran péj fam (głupiec):

baran

Schafskopf m péj fam

baran

Dummkopf m péj

3. baran sans pl (znak zodiaku):

Baran

Widder m

jestem spod znaku Barana

ich bin Widder

barion <gén ‑u, plur ‑y> [barjon] SUBST m gén. au pl PHYS

barion

Barium nt

barka <gén ‑ki, plur ‑ki> [barka] SUBST f

barka

Barke f

barka

Kahn m

barka rzeczna

flacher Frachtkahn m

barka rzeczna

Zille f

barman(ka) <gén ‑a, plur ‑i> [barman] SUBST m(f)

barman(ka)

Barkeeper(Bardame) m (f)

barman(ka)

Barkellner(in) m (f)