Traductions de „Filmplan“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

filmować <‑muje; perf s‑> [filmovatɕ] VERBE trans

filmować

filmen

filmować

drehen

filmować kolejną scenę

die folgende Szene filmen [o. drehen]

monoplan <gén ‑u, plur ‑y> [monoplan] SUBST m AVIAT

monoplan

Monoplan m

monoplan

Eindecker m

biznesplan <gén ‑u, plur ‑y> [biznesplan] SUBST m EKON

biznesplan

Geschäftsplan m

biznesplan

Businessplan m

opracować biznesplan

einen Geschäftsplan erarbeiten

filmowy [filmovɨ] ADJ

filmowy

Film-

filar <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑y> [filar] SUBST m

1. filar ARCHIT:

filar

Pfeiler m

filar

Stütze f

2. filar fig (oparcie):

filar

Stütze f fig

filar

Rückhalt m

filia <gén ‑ii, plur ‑ie> [filja] SUBST f sout

filia (banku, uniwersytetu)

Filiale f

filia (firmy)

[Zweig]niederlassung f

filia główna

Hauptfiliale f

filip

wyrwać się [lub wyskoczyć] jak filip z konopi

eine unpassende Bemerkung [o. etw zu einem unpassenden Zeitpunkt] einwerfen

wyrwać się [lub wyskoczyć] jak filip z konopi

mit etw herausplatzen fam

gryplan <gén ‑u, plur ‑y> [grɨplan] SUBST m fam (plan dnia)

gryplan

Tagesplan m

gryplan

Tagesordnung f

gryplan

Pläne mpl

jaki masz gryplan na jutro?

welche Pläne hast du für morgen?

kroplan <gén ‑u, plur ‑y> [kroplan] SUBST m BOT

kroplan

Tungölbaum m