Traductions de „Märzwetter“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

marzenie <gén ‑ia, plur ‑ia> [maʒeɲe] SUBST nt

1. marzenie (pragnienie):

marzenie

[Wunsch]traum m

marzenie

Wunsch m

żyć marzeniami

in einer Traumwelt leben

marzenie ściętej głowy

Ding nt der Unmöglichkeit

marzenie ściętej głowy

unerfüllbarer Traum

marzenie ściętej głowy

frommer Wunsch

2. marzenie (marzenie senne):

marzenie

Traum m

marzenie na jawie

Tagtraum m

markieteria <gén ‑ii, sans pl > [markjeterja] SUBST f ARTS

markieteria

Marketerie f

marzyciel(ka) <gén ‑a, plur ‑e> [maʒɨtɕel] SUBST m(f) sout

marzyciel(ka)

Träumer(in) m (f)

marzyciel(ka)

Schwärmer(in) m (f)

marzec <gén marca, plur marce> [maʒets] SUBST m

marzec

März m

Idiomes/Tournures:

w marcu jak w garncu prov

der März m bietet wettermäßig von allem etw

Voir aussi : czerwiec

czerwiec <gén ‑wca, plur ‑wce> [tʃervjets] SUBST m

czerwiec

Juni m

w czerwcu

im Juni

na początku/w połowie/pod koniec czerwca

Anfang/Mitte/Ende Juni

od pierwszego czerwca

ab [dem] ersten Juni

urodziła się 10 czerwca 1963 roku

sie ist am 10. Juni 1963 geboren

mamy czerwiec

es ist Juni

Warszawa, dnia 9 czerwca 1998 roku

Warschau, den 9. Juni 1998

piątek, 6 czerwca 1998 roku

Freitag, den 6. Juni 1998

marker <gén ‑a, plur ‑y> [marker] SUBST m

1. marker BIOL:

marker

Marker m

2. marker (pisak):

marker

Textmarker m