Traductions de „Pittoreske“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pitagorejski [pitagorejski] ADJ PHILOS

pitagorejski

pythagoreisch

trójkąt pitagorejski MATH

pythagoreisches Dreieck nt

pitagoreizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [pitagoreism] SUBST m PHILOS

pitagoreizm

Pythagorismus nt

pitagoreizm

die Lehre f des Pythagoras

humoreska <gén ‑ki, plur ‑ki> [xumoreska] SUBST f

humoreska MUS, LIT

Humoreske f

pitrasić <‑si; perf u‑> [pitraɕitɕ] VERBE trans hum fam

pitrasić

brutzeln fam

pitrasić

kochen

na obiad wpadną do mnie znajomi, będę musiał upitrasić coś na szybko

zum Mittagessen kommen Bekannte vorbei, ich werde etw auf die Schnelle kochen müssen

doktorek <gén ‑rka, plur ‑rkowie> [doktorek] SUBST m iron, hum fam

doktorek

Doktorchen nt fam

doktorek

Doc m fam

kantorek <gén ‑rka, plur ‑rki> [kantorek] SUBST m

1. kantorek (małe pomieszczenie biurowe):

kantorek

[kleines] Büro nt

kantorek szefa

Chefzimmer nt

2. kantorek przest (stolik z pulpitem):

kantorek

Stehpult nt

3. kantorek przest (biurko):

kantorek

Sekretär m

moreska <gén ‑ki, plur ‑ki> [moreska] SUBST f (mauretański taniec kostiumowy)

moreska

Moriskentanz m