Traductions de „Viszlát“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

vivat [vivat] INTERJ

vivat → wiwat

Voir aussi : wiwat

I . wiwat <gén ‑u, plur ‑y> [vivat] SUBST m

wiwat sout:

wiwat

Vivat nt sout, przest

wiwat

Hochruf m

wiwat

Jubelruf m

rozległy się gromkie wiwaty

es ertönten laute Vivatrufe mpl

Idiomes/Tournures:

dać komuś do wiwatu

jdm das Leben schwer machen

wystrzelić na wiwat

Salutschüsse abfeuern

II . wiwat [vivat] INTERJ sout

wiwat

hurra

wiwat

hoch lebe ...

wiwat wakacje!

hurra, Ferien plur !

wiwat dla młodej pary!

hoch lebe das Brautpaar nt !

szlag <gén ‑u, sans pl > [ʃlak] SUBST m

szlag mnie trafia fam

mich trifft der Schlag m fam

niech to szlag [trafi]!

hol’s der Teufel m ! fam

szlak <gén ‑u, plur ‑i> [ʃlak] SUBST m

1. szlak (komunikacyjny):

szlak

Weg m

2. szlak (turystyczny):

szlak

[Reise]route f

szlak

Wanderweg m

iść czarnym szlakiem

an einem schwarz markierten Wanderweg entlang gehen

szlam <gén ‑u, plur ‑y> [ʃlam] SUBST m

szlam

Schlamm m

oczyszczać staw ze szlamu

den Teich von Schlamm säubern

muszla <gén ‑li, plur ‑le> [muʃla] SUBST f

1. muszla (skorupka):

muszla

Muschel[schale] f

2. muszla (misa):

muszla klozetowa

Klo[sett]schüssel f

muszla klozetowa

Klo[sett]becken nt

3. muszla (scena):

muszla koncertowa

Freilichtbühne f

muszla koncertowa

Konzertmuschel f

viola [vjola] SUBST f

viola → wiola

Voir aussi : wiola

wiola <gén ‑li, plur ‑le, gén plur ‑li [lub ‑ol]> [vjola] SUBST f MUS

wiola

Viola f

wiola

Bratsche f