Traductions de „bawiła“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sie spielte mit [o. an] ihrer Kette

[ona] bawiła się łańcuszkiem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W klubie dla gejów bawiła się niesamowicie i zażyła tabletkę ekstazy.

pl.wikipedia.org

Po uroczystościach ludność bawiła się na festynach popijając wino.

pl.wikipedia.org

Liczne były kramy z zabawkami, piernikami „całuskami”, młodzież bawiła się na karuzelach.

pl.wikipedia.org

Poezja świecka zaangażowała się w sprawy centralizującego się państwa: sławiła nowo wznoszone budowle, opiewała cesarzy, poza tym uczyła i bawiła epigramami i anakreontykami.

pl.wikipedia.org

Anastazja czasami podkładała nogi służącym i bawiła się, psocąc nauczycielom.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia młody rycerz, zatrzymawszy się tutaj dla okucia swego konia, zadurzył się w miejscowej dziewczynie, która bawiła się z czyżykiem zamkniętym w klatce.

pl.wikipedia.org

Koza bawiła zgromadzonych, figlując i zaczepiając dziewczęta.

pl.wikipedia.org

Czytywano ją wszędzie, gdyż „broniła ona genewskiego dogmatu przeciw arianom, nie bawiła słuchaczy fraszkami, miała coś z czystości języka i naiwnej prostoty pierwszych lat reformacji”.

pl.wikipedia.org

W jaskini para wraz ze świtą ucztowała i bawiła się.

pl.wikipedia.org

Aby poprawić humor mamie, bawiła się z nią w manikiurzystkę i robiła ją na bóstwo.

pl.wikipedia.org