Traductions de „cebulkę“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ubierać się na cebulkę

sich nach dem Zwiebelprinzip kleiden

ubierać się na cebulkę

sich zwiebelförmig anziehen

zeszklić cebulkę na patelni

die Zwiebel in der Pfanne leicht [o. goldbraun] anbraten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według tradycji arabskiej, niezwykłe właściwości czosnku wynikać miały stąd, że jego cebulkę (według źródła „ziarno”?) wyniósł na swoim kopycie szatan wygnany z raju.

pl.wikipedia.org

Diabełki składają się z żwiru lub gruboziarnistego piasku zaimpregnowanego niewielką ilością (~0,2 miligrama) wybuchowego piorunianu srebra i skręconego w bibułce papierosowej, aby uzyskać kształt przypominający cebulkę.

pl.wikipedia.org

Depilacja laserowa – usuwanie niepożądanego owłosienia za pomocą wiązki światła lasera, która wnika głęboko w skórę, niszcząc cebulkę włosa wraz z jej korzeniami.

pl.wikipedia.org

Głównym zagrożeniem są nicienie i pędraki, które potrafią całkowicie zniszczyć cebulkę.

pl.wikipedia.org

W misce połączyć mięso mielone z jajkiem, miodem, solą i pieprzem, dodać wcześniej przygotowaną bułkę tartą ze śmietaną oraz cebulkę.

pl.wikipedia.org