Traductions de „condita“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

contra [kontra] SUBST f

contra → kontra

Voir aussi : kontra

I . kontra <gén ‑ry, plur ‑ry> [kontra] SUBST f

1. kontra JEUX:

kontra

Kontra nt

kontra

Gegenansage f

2. kontra SPORT:

kontra (w boksie)

Konter[schlag] m

kontra (w wioślarstwie)

Rückwärtsrudern nt

3. kontra MUS:

kontra

Kontraoktave f

4. kontra TYPO:

kontra

zum Kontern verwendetes Klischee nt

II . kontra [kontra] PRÉP +nom (przeciwko)

kontra

gegen

Anita <gén ‑ty, plur ‑ty> [aɲita] SUBST f

Anita

Anita f

unita <gén ‑ty, plur unici> [uɲita] SUBST m décl jak f w lp

1. unita RÉLIG:

unita

Unierte(r) mf

2. unita fam (członek partii):

unita

Unionist(in) m (f)

banita <gén ‑ty, plur ‑ici> [baɲita] SUBST m décl jak f w lp

banita

Verbannte(r) mf

banita

Geächtete(r) mf

kobita <gén ‑ty, plur ‑ty> [kobita] SUBST f hum fam

kobita

Frau f

kobita

Mädel nt fam

orbita <gén ‑ty, plur ‑ty> [orbita] SUBST f

1. orbita ASTRON (planety, gwiazdy):

orbita

Bahn f

orbita

Orbit m

2. orbita PHYS:

orbita

Orbital nt

3. orbita ANAT (oka):

orbita

Augenhöhle f

orbita

Orbita f

oczy wychodzą komuś z orbit

jdm fallen die Augen ntpl aus dem Kopf fam

4. orbita (sfera wpływów):

orbita

[Einfluss]bereich m

orbita

[Einfluss]sphäre f

rokicina <gén ‑ny, plur ‑ny> [rokitɕina] SUBST f, rokita [rokita] SUBST f <gén ‑ty, plur ‑ty> BOT

rokicina

Korbweide f

Rokita <gén ‑ty, sans pl > [rokita] SUBST f (diabeł)

Rokita

Name des Waldteufels in einer polnischen Volkssage

hoplita <gén ‑ty, plur ‑ici> [xoplita] SUBST m décl jak f w lp HIST

hoplita

Hoplit m

kosmita (-tka) <gén ‑ty, plur ‑ici> [kosmita] SUBST m (f) décl jak f w lp

kosmita (-tka)

Außerirdische(r) mf

sunnita <gén ‑ty, plur ‑ici> [suɲɲita] SUBST m RÉLIG

sunnita

Sunnit(in)