Traductions de „kandydaci“ dans le dictionnaire allemand » polonais

beim ersten Vorsingen werden untalentierte Kandidaten ausgesiebt

przy pierwszej piosence nieutalentowani kandydaci zostaną odsiani

Traductions de „kandydaci“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kandydaci do tiary

Kandidaten mpl für das Papstamt [o. die Papstwürde]

kandydaci na studia prawnicze

Studienbewerber mpl im Fach Jura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według wyników zwycięstwo odniosła w większości centrolewica oraz niezależni kandydaci.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to precedensową sytuację, w której dwaj kandydaci otrzymują tę samą liczbę głosów.

pl.wikipedia.org

Kandydaci do niej zobowiązywali się do służby przez kolejne dwa lata, po ich upływie zaś mogli przedłużać służbę z roku na rok.

pl.wikipedia.org

Sąd potwierdził, że posłowie i senatorowie mogli podpisać się tylko pod jedną kandydaturę, ale orzekł, że wszyscy kandydaci mogą brać udział w wyborach.

pl.wikipedia.org

Sanacyjni kandydaci uzyskali ok. 25% głosów pomimo dużej mobilizacji administracji państwowej na rzecz obozu rządowego, co przełożyło się na 120 mandatów.

pl.wikipedia.org

Kandydaci zapowiadali przede wszystkim walkę z biedą i poprawę infrastruktury.

pl.wikipedia.org

Kandydaci socjaldemokratyczni mogli startować do parlamentu z list kandydatów niezależnych, pomimo delegalizacji ich partii.

pl.wikipedia.org

W projekcie są także brani pod uwagę kandydaci już znani osobiście firmie doradztwa personalnego z poprzednich projektów, lub też tacy, którzy sami przesłali jej swoje curriculum vitae.

pl.wikipedia.org

Podczas kampanii wyborczej kandydaci apelowali do obywateli, by podczas poniedziałkowego głosowania nie doszło do powtórki z 2007.

pl.wikipedia.org

Ponadto ustalił, że kandydaci będą przyjmowani co drugi rok, począwszy od 1936 roku, oraz przedłużył (do dwóch lat) okres szkolenia słuchaczom przyjętym na kurs dziesięciomiesięczny w 1934 roku.

pl.wikipedia.org