Traductions de „kolokwium“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kolokwium <plur ‑ia, gén plur ‑iów> [kolokfjum] SUBST nt sing inv UNIV

1. kolokwium (egzamin):

kolokwium

Kontrollarbeit f

kolokwium

Test m

kolokwium

Klausurarbeit f

zaliczyć kolokwium

die Klausur bestehen

2. kolokwium (część przewodu):

kolokwium habilitacyjne

Habilitationskolloquium nt

3. kolokwium (spotkanie naukowe [między nauczycielami i studentami]):

kolokwium

Kolloquium nt

Expressions couramment utilisées avec kolokwium

zaliczyć kolokwium

die Klausur bestehen

kolokwium habilitacyjne

Habilitationskolloquium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego zewnętrznym wyrazem są różne formy prac kontrolnych, promocje, egzaminy końcowe (matura) i wstępne, kolokwia i egzaminy w szkołach wyższych oraz prace dyplomowe.

pl.wikipedia.org

W 2007 roku pomyślnie przeszła przez kolokwium habilitacyjne i po przedstawieniu rozprawy nt.

pl.wikipedia.org

Po kolokwium habilitacyjnym (20 marca 2008) otrzymał stopień doktora habilitowanego, a z dniem 1 kwietnia tegoż roku awans na stanowisko profesora nadzwyczajnego.

pl.wikipedia.org

W trakcie szkolenia sprawdzana jest wiedza aplikantów w formie kolokwiów.

pl.wikipedia.org

W 2008 odbył kolokwium habilitacyjne i nadano mu stopień naukowy doktora habilitowanego nauk prawnych w zakresie prawa kanonicznego.

pl.wikipedia.org

Posłowie chcąc ustalić winnych za bezprawne zaciągi zażądali wspólnego posiedzenia senatu i izby poselskiej pod nieobecność monarchy (tzw. kolokwium absente rege).

pl.wikipedia.org

Niektóre szkoły mogą prowadzić kolokwium tylko z niektórych przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Studium socjologiczne województwa śląskiego oraz pomyślnie zdanego kolokwium habilitacyjnego.

pl.wikipedia.org

Zdążył ukończyć rozprawę habilitacyjną dotyczącą instytucji warunkowego zawieszenia wykonania kary, jednak przedwczesna śmierć uniemożliwiła mu przystąpienie do kolokwium habilitacyjnego.

pl.wikipedia.org

Instytut organizował konferencje, kolokwia i zajmował się publikacją tekstów.

pl.wikipedia.org