Traductions de „kurczę“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kurczę <gén ‑cia, plur ‑ta> [kurtʃe] SUBST nt

kurczę

Hähnchen nt

kurczę

Hühnchen nt

Idiomes/Tournures:

kurczę blade! fam

verfluchter Mist! fam

kurczę pieczone! fam

verflixt und zugenäht! fam

kurczę pieczone! fam

verflixt noch mal! fam

Expressions couramment utilisées avec kurczę

kurczę blade! fam

verfluchter Mist! fam

kurczę pieczone! fam

verflixt noch mal! fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Farma drobiu zajmuje powierzchnię 2 hektarów i skupia się na produkcji kurcząt i indyków.

pl.wikipedia.org

Nadaje się również do chowu kurcząt na rzeź.

pl.wikipedia.org

Badaczka rozpoczęła program hodowli kurcząt, aby poprzez dostęp miejscowej ludności do mięsa drobiowego ocalić gatunki dzikich zwierząt, w tym szympansów.

pl.wikipedia.org

Czyste mięso powstaje w wyniku bezbolesnego pobrania komórek z kurcząt rzeźnych.

pl.wikipedia.org

Wpływ natłuszczonych mieszanek zawierających jęczmień i/lub pszenicę zamiast kukurydzy na wyniki odchowu kurcząt brojlerów.

pl.wikipedia.org

Obraz ukazuje walkę indyka z kogutem (kury i kurczęta są jakby tłem) na wiejskim, flamandzkim podwórku w sposób doskonały oddając naturalizm upierzenia i póz, charakterystyczny dla tych ptaków.

pl.wikipedia.org

U kurcząt powstaje z warstw wydzieliny przedniej części jajowodu kury.

pl.wikipedia.org

Do przygotowania szaszłyków stosuje się różne gatunki mięsa: jagnięcinę, wołowinę, wieprzowinę (w krajach niemuzułmańskich) i czasami mięso z kurczęcia.

pl.wikipedia.org

Są to jednostki językowe zleksykalizowane, będące jedynie znakami wyrażającymi emocje mówiącego (np. psiakrew, psiajucha, cholera, choroba, kurczę).

pl.wikipedia.org

Pierwotnie przyrządzany z rozbitej piersi kurzej, uformowanej na kształt udka kurczęcia, z włożoną w środek kostką.

pl.wikipedia.org