Traductions de „lawinom“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lawinowo [lavinovo] ADV fig

lawinowo wzrastać:

lawinowo

lawinenartig

lawinowo

rapide

lawinowy [lavinovɨ] ADJ

1. lawinowy (wywołany lawiną):

lawinowy zagrożenie

Lawinen-

komunikat lawinowy

Lawinenbericht m

2. lawinowy fig (gwałtowny):

lawinowy wzrost, napływ

rapid

lawinowy wzrost, napływ

schlagartig

lawina <gén ‑ny, plur ‑ny> [lavina] SUBST f

1. lawina (zwały śniegu):

lawina

Lawine f

zeszła lawina

eine Lawine ist abgegangen

krzyk może wywołać śnieżną lawinę

ein Schrei m kann eine Schneelawine auslösen

lawina elektronowa [lub elektronów] PHYS

Elektronenlawine f

lawina gruntowa GÉO

Grundlawine f

2. lawina fig:

lawina (nawał)

Unmenge f

lawina (oklasków)

Sturm m

lawina słów

Wortschwall m

lawina skarg

Klagenflut f

lawenda <gén ‑dy, plur ‑dy> [lavenda] SUBST f

1. lawenda BOT (roślina):

lawenda

Lavendel m

2. lawenda sans pl (olejek):

lawenda

Lavendelöl nt

lawenda

Lavendelwasser nt

3. lawenda sans pl (zapach):

lawenda

Lavendelduft m