Traductions de „nocne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nachtschaltung

przełączenie nt nocne

Nachtschaltung

połączenie nt nocne

Nachtleben

nocne życie nt

Nachtvorstellung

nocne przedstawienie nt

Nachttier

zwierzę nt nocne [lub prowadzące nocny tryb życia]

Nachthimmel

nocne niebo nt

Traductions de „nocne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zmazy nocne

Pollution f

życie nocne

Nachtleben nt

nocne igry

nächtliches Vergnügen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nocne naczelne, jak ponocnicowate czy galagowate, odróżniają jedynie odcienie szarości.

pl.wikipedia.org

Nad tym, by w noc przed wyścigami nikt mu nie przeszkadzał, czuwali pretorianie uciszając nocne hałasy.

pl.wikipedia.org

W lipcu 2008 roku zainaugurowano audiowizualne pokazy nocne, które rozświetlają antyczne budowle na powierzchni 11 akrów.

pl.wikipedia.org

Podstawą transportu publicznego w mieście jest 40 linii autobusowych (w tym 25 linii zwykłych, 5 linii dowozowych do tramwaju, 6 linii okresowych, 2 linie nocne oraz jedna linia zastępcza).

pl.wikipedia.org

Gdy wybijała północ, budził braci na nocne pacierze.

pl.wikipedia.org

W tym czasie skreślono z programu szkolenia ćwiczenia nocne.

pl.wikipedia.org

Zajęli się nietypowym interesem - kupowali sklepy monopolowe, z których nadające się zamieniali potem na nocne kluby.

pl.wikipedia.org

Gang skleja wazę, po czym jedzie z nią na nocne spotkanie ze zleceniodawcą włamania.

pl.wikipedia.org

Nanizany na nitkę wieszany był na szyi dziecka i odtąd odpędzał dolegliwości nocne i koszmarne sny.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że lęki nocne są zaburzeniem snu pokrewnym somnambulizmowi.

pl.wikipedia.org