Traductions de „odbiornika“ dans le dictionnaire polonais » allemand

odbiornik <gén ‑a, plur ‑i> [odbjorɲik] SUBST m

1. odbiornik ELEC:

odbiornik

Empfänger m

odbiornik

Empfangsgerät nt

2. odbiornik RADIO, TV:

odbiornik radiowy/telewizyjny

Radio-/Fernsehempfänger m

odbiorca (-rczyni) <gén ‑cy, plur ‑cy> [odbjortsa] SUBST m (f) décl jak f w lp

1. odbiorca (odbierający informacje, przesyłki):

odbiorca (-rczyni)

Empfänger(in) m (f)

2. odbiorca (odbierający energię):

odbiorca (-rczyni)

Verbraucher(in) m (f)

odbiorca (-rczyni)

Abnehmer(in) m (f)

3. odbiorca (uczestnik):

odbiorca sztuki

Kunstrezipient(in) m (f)

4. odbiorca (czytelnik):

odbiorca literatury

Literaturrezipient(in) m (f)

odbiorca literatury

Leser(in) m (f)

zbiornik <gén ‑a, plur ‑i> [zbjorɲik] SUBST m

1. zbiornik (naczynie):

zbiornik

Behälter m

zbiornik

Speicher m

zbiornik paliwa AUTO

Benzintank m

2. zbiornik (zawartość naczynia):

zużyć dwa zbiorniki wody

zwei Wasserbehälter verwenden

3. zbiornik GÉO (zagłębienie terenu wypełnione wodą):

zbiornik

Becken nt

zbiornik retencyjny

[Stau]becken nt

zbiornica <gén ‑cy, plur ‑ce> [zbjorɲitsa] SUBST f

zbiornica

Sammelstelle f

odbiorczy [odbjortʃɨ] ADJ

1. odbiorczy:

odbiorczy

Abnahme-

odbiorczy

Empfangs-

dziennik odbiorczy

[Post]eingangsbuch nt

protokół odbiorczy

Abnahmeprotokoll nt [o. Übernahmeodbiorczy] nt

2. odbiorczy sout:

odbiorczy

Aufnahme-

ocenienie odbiorczych kompetencji uczniów

Beurteilung der Aufnahmefähigkeit der Schüler

3. odbiorczy:

odbiorczy RADIO, TEC

Empfangs-

antena odbiorcza

Empfangsantenne

urządzenia odbiorcze

Empfangsgeräte

odbierak <gén ‑a, plur ‑i> [odbjerak] SUBST m TEC

odbierak

Stromabnehmer m

awionika <gén ‑ki, sans pl > [avjoɲika] SUBST f AVIAT

awionika

Elektrotechnik f im Flugwesen