Traductions de „papież“ dans le dictionnaire polonais » allemand

papież <gén ‑a, plur ‑e, gén plur ‑y [lub ‑ów]> [papjeʃ] SUBST m

papież

Papst m

Idiomes/Tournures:

być bardziej papieskim niż sam papież, być świętszym od papieża

päpstlicher sein als der Papst

być w Rzymie i papieża nie widzieć prov

zu Rom gewesen und den Papst nicht gesehen haben prov

być w Rzymie i papieża nie widzieć prov

die Gelegenheit nicht beim Schopf packen

Expressions couramment utilisées avec papież

papież udzielił mu audiencji

der Papst m gewährte ihm eine Audienz

być bardziej papieskim niż sam papież, być świętszym od papieża

päpstlicher sein als der Papst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Micheletto oświadczył, że otrzymał takie rozkazy i że obie mogą się udać do komnaty papieża, by uzyskać zgodę na uwolnienie więźniów.

pl.wikipedia.org

Przystąpił do homagium, czyli uroczystego złożenia hołdu nowemu papieżowi przez kardynałów.

pl.wikipedia.org