Traductions de „paremmaksi“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

paremia <gén ‑ii, plur ‑ie> [paremja] SUBST f przest (przysłowie)

paremia

Parömie f

staropolskie paremie

altpolnische Parömie

paralaksa <gén ‑sy, sans pl > [paralaksa] SUBST f

paralaksa PHYS, ASTRON, PHOTO

Parallaxe f

paralaksa Słońca

die Parallaxe der Sonne

paralaksa fotograficzna

Parallaxefehler m

parataksa <gén ‑sy, sans pl > [parataksa] SUBST f LING

parataksa

Parataxe f

polska parataksa

polnische Parataxe

panamaks <gén ‑u, plur ‑y> [panamaks] SUBST m MAR

panamaks

Panamax-Schiff nt

płynąć panamaksem

mit einem Panamax-Schiff fahren

paremiolog <gén ‑a, plur ‑gowie [lub ‑lodzy]> [paremjolok] SUBST m

paremiolog LIT, LING

Parömiologe(Parömiologin) m (f)

znany paremiolog

ein berühmter Parömiologe

paremiologia <gén ‑ii, sans pl > [paremjologja] SUBST m

paremiologia LING, LIT

Parömiologie f

pareczka <gén ‑ki, plur ‑ki> [paretʃka] SUBST f dim od parka

1. pareczka (dwoje dzieci):

pareczka

ein Paar nt [o. zwei] Kinder

2. pareczka (dwoje zwierząt):

pareczka

ein Paar nt [o. zwei] Tiere

pareczka

Pärchen nt

Voir aussi : parka

parka <gén ‑ki, plur ‑ki> [parka] SUBST f fam

1. parka (zakochani):

parka

[Liebes]paar nt

2. parka (dwoje dzieci):

parka

zwei Kinder ntpl (ein Junge und ein Mädchen)

3. parka (dwoje zwierząt):

parka

Paar nt

parka

Pärchen nt

I . maksi [maksi] ADJ (bardzo długi)

maksi

maxi

nosić spódnicę maksi

einen Maxirock tragen

II . maksi [maksi] SUBST nt inv

maksi

Maxi nt

założyć maksi

ein Maxi anziehen

pleksi [pleksi] SUBST nt inv

pleksi [pleksiglas] SUBST m < gén ‑u, sans pl >:

pleksi TEC, TEC

Plexiglas ® nt