Traductions de „pasażera“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Soziussitz

miejsce nt pasażera

Beifahrerairbag

poduszka f powietrzna pasażera

einen blinden Passagier an Bord eines Schiffes schmuggeln

przemycić na pokładzie statku pasażera na gapę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przy pokonywaniu zakrętów, na pasażera wewnątrz wagonu, działa zarówno przyspieszenie ziemskie, jak i pozorne przyspieszenie odśrodkowe, będące skutkiem przyspieszenia dośrodkowego ruchu po łuku.

pl.wikipedia.org

Koło zapasowe i gaśnicę przeniesiono za fotel pasażera.

pl.wikipedia.org

Motolotnia uderzyła w ziemię zabijając na miejscu pilota i pasażera, po czym doszczętnie spłonęła.

pl.wikipedia.org

Podobnie części metalowe ramy – tylny wahacz, wsporniki podnóżków pasażera oraz sprężyny tylnych amortyzatorów występowały w kolorze srebrnym lub czarnym.

pl.wikipedia.org

Zwiększono też przestrzeń bagażową, a siedzenie i podnóżki dla pasażera zostały przeniesione dla zapewnienia lepszego komfortu.

pl.wikipedia.org

Miejsce po prawej stronie obok pilota nominalnie było przeznaczone dla mechanika, można było jednak zabrać w jego miejsce dodatkowego, piątego pasażera.

pl.wikipedia.org

Pierwsze miejsce przebaczone dla pilota, drugie dla pasażera.

pl.wikipedia.org

Podstawowy model o pojemności 1,3 litra zyskał zagłówki, lusterko boczne pasażera i radio.

pl.wikipedia.org

Lewą rękę wkładamy pod lewą pachę poszkodowanego i chwytamy nachwytem jego lewe przedramię (w przypadku pasażera odpowiednio prawą rękę pod prawą pachę).

pl.wikipedia.org

Za dopłatą oferowano szyberdach z napędem elektrycznym, oraz fotel pasażera z regulacją wysokości.

pl.wikipedia.org