Traductions de „popytu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

lustlos

bez popytu

Nachfrageexpansion

ekspansja f popytu

Nachfragerückgang

spadek m popytu

Nachfragekomponente

komponent m popytu

Preis-Absatz-Kurve

krzywa f popytu

Nachfragestütze

wsparcie nt popytu

Nachfrageentwicklung

rozwój m [lub trendy mpl ] popytu

Nachfrageimpuls

impuls m popytu

Nachfrageüberhang

nadwyżka f popytu

Nachfrageschwäche

słabość f popytu

Nachfragebelebung

ożywienie nt popytu

lustloser Markt

rynek m bez popytu [lub o niskich obrotach]

Preiselastizität der Nachfrage

elastyczność cenowa popytu

Traductions de „popytu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przewyższenie popytu

Übersteigen der Nachfrage

krzywa popytu

Preis-Absatz-Kurve f

impuls popytu

Nachfrageimpuls m

spadek popytu

Nachfragerückgang m

ekspansja popytu

Nachfrageexpansion f

słabość popytu EKON

Nachfrageschwäche f

spadek popytu uwarunkowany recesją

rezessionsbedingter Nachfragerückgang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Teoria równowagi ogólnej – teoria wyjaśniająca zachowanie podaży, popytu i cen w całej gospodarce z kilkoma rynkami jednocześnie oddziałującymi na siebie.

pl.wikipedia.org

Wiąże się to z przekształceniem krzywej popytu na produkty przedsiębiorstwa i krzywej utargu krańcowego.

pl.wikipedia.org

Jednak jeśli oczekują, że popyt wzrośnie szybciej, niż stopa wymagana, to rzeczywista stopa wzrostu będzie większa, niż oczekiwana i powstanie nadwyżka popytu.

pl.wikipedia.org

Niedobór rynkowy – sytuacja, w której wielkość popytu na dany czynnik (np. towar, czynniki produkcji) przewyższa wielkość podaży przy danej cenie rynkowej.

pl.wikipedia.org

Wyższym cenom odpowiada zmniejszenie się wielkości popytu i wzrost wielkości podaży aż do ich zrównania się.

pl.wikipedia.org

Na ogół krzywa ta jest malejąca choć zdarzają się kuriozalne wyjątki, gdy wzrost ceny paradoksalnie powoduje wzrost popytu.

pl.wikipedia.org

Instytucje finansowe posiadające trudno zbywalne papiery sekurytyzowane w związku ze spadkiem popytu nie były w stanie dokonać sprzedaży swoich aktywów.

pl.wikipedia.org

Czysty efekt dochodowy – dostosowanie popytu na dane dobro wywołane zmianą realnego dochodu konsumenta.

pl.wikipedia.org

W rezultacie nastąpi niedoszacowanie wielkości popytu, co sprawi, że produkcja dobra publicznego będzie zbyt niska, o ile to dobro w ogóle będzie wytwarzane.

pl.wikipedia.org

Przyczyną luki inflacyjnej może być zbyt duża ilość pieniądza w obiegu i wzrost popytu konsumpcyjnego i inwestycyjnego.

pl.wikipedia.org