Traductions de „przyjmująca“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Beschwerdestelle

instancja f przyjmująca zażalenie

Tagesmutter

opiekunka f do dziecka (przyjmująca dzieci w swoim domu)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wieczny powrót (inaczej apokatastasis lub palingeneza światów) – koncepcja filozoficzna przyjmująca, że świat powtarzał się i będzie powtarzać się wciąż w tej samej postaci nieskończenie wiele razy.

pl.wikipedia.org

Szatniarz, szatniarka – osoba pracująca w szatni instytucji o otwartym dostępie (teatry, szkoły), przyjmująca i wydająca odzież wierzchnią w trakcie pobytu klientów w tych instytucjach.

pl.wikipedia.org

W sytuacji, gdy partner interakcji przyjmuje rolę dziecka często osoba przyjmująca rolę rodzica stosuje pobłażanie, opiekunczość czy apodyktyczność.

pl.wikipedia.org

Biorca narządów – osoba przyjmująca narząd lub tkankę od dawcy.

pl.wikipedia.org

Owce – najgłupsza część społeczeństwa zwierząt w folwarku, przyjmująca każdą informację bezkrytycznie.

pl.wikipedia.org