Traductions de „skolene“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

skomleć <‑li; imparf ‑lij> [skomletɕ] VERBE intr

1. skomleć (zwierzęta):

skomleć

winseln

psy gospodarza skomlały przez całą noc

die Hunde mpl des Bauers winselten die ganze Nacht durch

2. skomleć fam (natrętnie błagać):

skomleć

winseln péj fam

złodziej skomlał o łaskę

der Dieb m winselte um Gnade

skobel <gén ‑bla, plur ‑ble> [skobel] SUBST m (rodzaj zamknięcia)

skobel

Haspe f

skorek <gén ‑rka, plur ‑rki> [skorek] SUBST m ZOOL

skorek

Ohrwurm m

skośny [skoɕnɨ] ADJ

skośny

schräg

skośne oczy

Schlitzaugen ntpl

skopek <gén ‑pka, plur ‑pki> [skopek] SUBST m

1. skopek (mały skop):

skopek

Hämmlein nt

2. skopek (drewniane naczynie):

skopek

Holzeimer [für Milch oder Sahne] m

skoczny [skotʃnɨ] ADJ

1. skoczny (żwawy):

skoczny taniec, muzyka

lebhaft

2. skoczny (służący do skoków):

skoczny

Sprung-

skonany [skonanɨ] ADJ fam (zmęczony)

skonany

kaputt fam

skonany

erledigt fam